PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außerhalb der äußersten Himmelssphäre ist nichts mehr vorstellbar, keine Materie, folglich auch kein Raum, nicht einmal Leere.
de.wikipedia.org Manchmal wird es auch so überliefert: Das Altertum kannte sieben Himmelssphären – auch sieben Himmel genannt.
de.wikipedia.org Seine Himmelssphäre ist vielmehr eine Weltharmonie, ein Rhythmus und Symmetrie der Sphären.
de.wikipedia.org Nicht zu dieser Kategorie gehören allerdings die Astronyme (Namen der Himmelskörper selbst) und Kosmonyme (Namen für Weltallzonen, Himmelssphären).
de.wikipedia.org Auch die für das Konzept der Sphärenmusik bedeutsamen klangerzeugenden mystischen Himmelssphären sind in seinem Werk erwähnt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.see-this-sound.at Im platonischen Dialog Timaios, in dem es um die Erschaffung der Weltseele und um die kosmische Ordnung im Sinne einer Harmonie der Himmelssphären geht, werden die pythagoreischen Verhältnisse des Ganzen zu seinen Teilen erläutert.
[...][...]
In the Platonic dialogue Timaeus, which deals with the creation of the world soul and the cosmic order in terms of a harmony of the celestial spheres, the Pythagorean relationships of the whole to its parts is explained.
[...][...]
www.mpifr-bonn.mpg.de Dabei ist die große Oberfläche der Antenne von etwa 7.850 m² wichtig für den sicheren Nachweis der außerordentlich schwachen Radiosignale, während der große Durchmesser von 100 m für das vergleichsweise hohe Winkelauflösungsvermögen maßgeblich ist, das heißt dem kleinsten Abstand an der Himmelssphäre, bei dem das Teleskop zwei verschiedene Objekte noch trennen kann.
[...][...]
The large surface of the antenna ( approximately 7,850 m² ) is crucial in detecting extremely weak radio signals. The large diameter of 100 meters makes it possible to reach a comparably high angular resolutionI ( defined as the smallest distance in the celestial sphere where the telescope is still able to distinguish between two different objects ).
[...]