PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zwei junge Hofdamen, deren Verhalten für sie ein schlechtes Vorbild hätte abgeben können, wurden aus ihrer Umgebung entfernt.
de.wikipedia.org Es entwickelte sich eine Liebesbeziehung zwischen der Hofdame und dem jüngeren Dichter.
de.wikipedia.org Er beruhigt seine Hofdamen: die Ehe werde ihn bestimmt nicht daran hindern, sich weiter mit ihnen zu amüsieren.
de.wikipedia.org Beim Dämmerschoppen am Samstagabend springen die alte Blütenkönigin und ihre Hofdamen mit dem Fallschirm über dem Fußballstadion ab.
de.wikipedia.org Um vom Kommissar und den Musterweibern abzulenken, muss der junge Junker von Sprinz der alten Hofdame seine Liebe erklären und einen Heiratsantrag in Aussicht stellen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.muenchner-hof.de Solange für ein adeliges Mädchen keine passende Partie zum Heiraten gefunden war, lebte es entweder in der eigenen Familie oder als Hofdame, Edelmagd, Zofe oder Kammerjungfer.
[...]
While aristocratic girls were waiting to make a good match for marriage they lived either with their own family or were sent to other families to serves as lady-in-waiting, lady s maid, maid, or chambermaid.
[...]
www.flikflak.com Die Uhrbänder aus Stoff sind sogar waschbar - für all jene kleinen Prinzessinnen, denen gerade keine Hofdame zur Seite steht.
[...][...]
Their textile straps also enable machine washing, just in case the wannabe princess owner finds herself without a lady-in-waiting.
[...]