Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разгерметизация
hologram
немецкий
немецкий
английский
английский
Ho·lo·gramm <-e> [holoˈgram] СУЩ. ср.
Hologramm
английский
английский
немецкий
немецкий
Hologramm ср. <-e>
Hologramm ср. <-e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das so aufgenommene Hologramm kann ohne Umwege sofort zur digitalen Weiterverarbeitung verwendet werden.
de.wikipedia.org
Mit holografischen Aufnahmegeräten ist es möglich, Hologramme von archäologischen Fundstücken zu erstellen.
de.wikipedia.org
Dies ist möglich, indem auf den dreidimensionalen Informationsgehalt von Hologrammen verzichtet wird (dieser ist für die meisten messtechnischen Anwendungen nicht wichtig).
de.wikipedia.org
Zur Veranschaulichung seiner Theorien verweist er auf die Arbeitsweise im Hologramm.
de.wikipedia.org
Die Hologramme der Videobilder werden der Reihenfolge nach als 2 bis 6 mm breite Streifen auf einen holografischen Film aufgenommen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Neben umfangreichen experimentellen Aufgaben im Umgang mit Modellfasern, computer-generierten Hologrammen und polarisations-beeinflussenden Bauelementen, gehören auch numerische Simulationen zur Beugung und Propagation der Wellenfelder, sowie die Berechnung von Fasermoden zum Aufgabenbereich.
[...]
www.iao.uni-jena.de
[...]
Besides various experimental tasks, such as handling of optical fibers, computer-generated holograms and polarization manipulating optical elements, numerical simulations and calculations regarding diffraction, propagation of optical fields, as well as the practice in mode-solver software are part of the remit.
[...]
[...]
Nicht nur junge Künstler werden in diesem Hologramm aus Vergangenheit und Gegenwart inspiriert, sondern die Ausrichtung der Galerie initiiert damit neue künstlerische Interpretationen und Impulse aller Beteiligter.
[...]
www.literaturfestival.com
[...]
The resulting hologram of the past and present is not only meant to inspire young artists; the gallery’s focus also initiates new artistic interpretations and provides important stimuli for all parties involved.
[...]
[...]
In diesem Geschäft mit Galerie gibt es einzigartige Hologramme in verschiedenen Größen und Stilen.
www.iamsterdam.com
[...]
This shop and gallery has a variety of unique holograms on display, available in many sizes and styles.
[...]
Diese Kombination aus Zertifikat und Hologramm versichert, dass sich das Echtheitszertifikat auf dieses bestimmte Kunstwerk bezieht.
[...]
www.artandemotion.de
[...]
This combination of certificate and hologram guarantees that the certificate of authenticity is related to that specific work of art.
[...]
[...]
Mod. 141 Damen Tanzschuhe Made in Germany Weite F Normalweite Flare Absatz 5 cm schwarz-silber Hologramm
[...]
www.dance-art.com
[...]
141 ladies dance shoes made in Germany width F regular width Flare heel 5 cm black-silver hologram
[...]