Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мучительный
human resources
немецкий
немецкий
английский
английский
Hu·man·ka·pi·tal <-s, ohne pl> СУЩ. ср. kein мн. ЭКОН.
Humankapital
английский
английский
немецкий
немецкий
Humankapital ср. <-s> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
Humankapital СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.
Humankapital
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Heutzutage betrachtet man zumeist Bildungsabschlüsse oder die Anzahl der absolvierten Schuljahre, um Humankapital verschiedener Bevölkerungsgruppen zu messen und zu vergleichen.
de.wikipedia.org
Ausschließliche Voraussetzung sei ein entsprechendes Humankapital-Management, also die Planung, Steuerung und Kontrolle von Humankapital.
de.wikipedia.org
Der gezielte Umgang mit dem eigenen Humankapital stellt eine Funktion der Personalwirtschaft dar.
de.wikipedia.org
In neueren Ansätzen werden häufig auch Wissen (Humankapital) oder die Führung eines Unternehmens als Produktionsfaktor angesehen.
de.wikipedia.org
Die Vermehrung von Humankapital setzt an zwei Punkten an.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vordringliche Aufgabe der Personal- und Gesundheitspolitik des Hotel SEEDAMM PLAZA ist es Strukturen und Arbeitsabläufe so zu entwickeln und umzusetzen, dass sie sich als effektive Investition in das Sozial- und Humankapital darstellen.
[...]
www.seedamm-plaza.ch
[...]
The high priority task of the personnel and health policy of the Hotel SEEDAMM PLAZA is to create and utilize such structures and work processes which present an effective investment in human resources and social capital.
[...]
[...]
Um unsere Dienstleistungen auf hohem Niveau zu halten, sind daher konstante Investitionen in die wertvollste Quelle unserer Gesellschaft – in das Humankapital notwendig.
[...]
www.complus.cz
[...]
To ensure our services remain at a high level, we thus need to continuously invest in the most valuable resource of the whole company – human resources.
[...]
[...]
Unsere hochspezialisierten Mitarbeiter (rd. 210 im Rechtsschutzbereich, rd. 40 fixe Mitarbeiter im Dienstleistungsbereich serv.ip) sind das Kompetenzzentrum Österreichs auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtsschutzes – Sie werden nirgendwo sonst in Österreich vergleichbares Humankapital derart konzentriert vorfinden.
[...]
www.patentamt.at
[...]
Our highly specialised staff (some 210 in the legal protection sector, and some 40 permanently assigned to the serv.ip division) are the centre of excellence in Austria when it comes to matters of commercial legal protection. Nowhere else in Austria will you find comparable human resources concentrated in this way.
[...]