в словаре PONS
In·for·ma·ti·ons·recht <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср. ЮРИД.
- Informationsrecht
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Informationsrecht СУЩ. ср. ЭКОН.
- Informationsrecht
-
английский
немецкий
- right to be given information ЭКОН.
- Informationsrecht ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Ergebnis führt die Rechtsinformatik etwa im Vergleich zur Wirtschaftsinformatik heute ein Orchideenfachdasein und muss auch hinter das Informationsrecht und die Verwaltungsinformatik zurücktreten.
de.wikipedia.org Das Institut für Rechtsinformatik konzentriert sich auf die zivilrechtlichen Fragen des Informationsrechts.
de.wikipedia.org Gegenüber Behörden und staatlichen Stellen besteht ein Anspruch auf Auskunft (Informationsrecht), bei amtlichen Bekanntmachungen müssen die Behörden die verschiedenen Zeitungen gleichbehandeln.
de.wikipedia.org Die Begriffs- und die Theoriebildung und insbesondere auch die Abgrenzung von Rechtsinformatik i. e. S. und Informationsrecht sind jedoch bis heute unscharf und nicht abgeschlossen.
de.wikipedia.org Verbraucher- und Umweltschutzorganisationen hingegen befürworten eine Kennzeichnungspflicht, da ungeklärte Gesundheitsrisiken bestünden und der Verbraucher daher ein Informationsrecht habe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de Das Kuratorium besitzt Informationsrecht über die gemeinsamen Aktivitäten des House of Finance, greift aber nicht in die Tätigkeit der einzelnen Einheiten und deren Kuratorien ein.
[...][...]
The Board of Trustees has the right to obtain information about joint activities of the House of Finance. It does not get involved in the activities of the individual House of Finance institutions nor of their board of trustees.
[...]