немецкий
английский
In·ku·ba·ti·ons·zeit <-, -en> СУЩ. ж.
- Inkubationszeit
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach der Inkubationszeit von 2 bis 4 Tagen entstehen Halsschmerzen und Schluckbeschwerden, meist in Kombination mit Fieber über 38 °C und einer Schwellung der Halslymphknoten.
de.wikipedia.org Die Inkubationszeit beträgt 12 bis 25, im Mittel 16 bis 18 Tage.
de.wikipedia.org Die Inkubationszeit dieser Leberphase beträgt zirka 9 Tage.
de.wikipedia.org Die Inkubationszeit ist ungewöhnlich lang und hängt auch vom Zustand des Immunsystems ab.
de.wikipedia.org Nach einer Inkubationszeit von wenigen Stunden bis zu zwei Tagen beginnt das Erysipel meistens plötzlich mit Fieber und Schüttelfrost.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bbk1.rwth-aachen.de Problematisch an diesem Werkstoff ist jedoch sein Zerfall in lungengängige Fasern, die, in hoher Konzentration eingeatmet, nach einer Inkubationszeit von 15 - 20 Jahren, zu Lungenkrebs und Asbestose führt.
[...][...]
However, the problem with this material is its decomposition into respirable fibers, which might cause lung cancer and asbestosis after an incubation period of 15 - 20 years, if inhaled in high concentration.
[...][...]
www.fli.bund.de Nach einer Inkubationszeit von zwei bis vier Wochen kommt es zu einer kurzen Virämiephase mit Fieber und einer generalisierten Lymphadenitis.
[...][...]
Following an incubation period of two to four weeks, there is a short viremic phase with fever and generalized lymphadenopathy.
[...][...]
www.ib-rauch.de Die Laboruntersuchungen zu Abbauleistungen verschiedener Stämme lagen zwischen 4 bis 35 % Trockenverlust nach 16 Wochen Inkubationszeit, bei 20-21 ° C und 20-40 % Holzfeuchte.
[...][...]
The laboratory-examinations about degradation-services of different trunks were between 4 to 35 per cent of loss of dryness after 16 weeks of incubation period, with 20-21 ° C and 20-40 per cent of wood-dampness.
[...][...]
www.labor-spiez.ch Die Inkubationszeit kann je nach Anzahl Erreger und Typus weniger als 1 Tag oder auch bis 21 Tage dauern.
[...][...]
The incubation period can vary from 1 day to 21 days depending on the number and type of pathogens.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Familie von übertragbaren fortschreitenden Krankheiten, die hauptsächlich das zentrale Nervensystem betreffen und durch eine spongiforme Degeneration sowie eine lange Inkubationszeit gekennzeichnet sind.
[...][...]
A family of transmissible progressive diseases that mainly affects the central nervous system characterized by spongiform degeneration and a long incubation period.
[...]