In·stru·men·tal·be·glei·tung <-, -en> СУЩ. ж.
- Instrumentalbegleitung
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Koloraturen fehlen überwiegend, und auch die Instrumentalbegleitung ist sehr schlicht.
de.wikipedia.org Kultische Gesänge und Tanzspiele waren durch Integration von Tanz, Gesang und Instrumentalbegleitung geprägt.
de.wikipedia.org Es gibt eine lange Tradition der Instrumentalbegleitung religiöser Gesänge.
de.wikipedia.org Die Sumerer pflegten die kultische Musik der staatlichen Priestermusiker und -musikerinnen, die gesungen, teilweise mit Instrumentalbegleitung, aber nie rein instrumental war.
de.wikipedia.org Ab dem 17. Jahrhundert schwand die ursprüngliche Geschlossenheit des Gesanges zugunsten der eigenständigen Instrumentalbegleitung und der Verwendung von Vokalsolisten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com Rhythmischer Schnitt lässt diverse Filmmaschinen miteinander musizieren und Frankensteins Monster zur Instrumentalbegleitung mehrerer Karloffs tanzen.
[...]
Rhythmic cuts allow diverse film machines to make music with one another, and Frankenstein’s monster dance to the instrumental accompaniment of a host of Karloffs.