немецкий
английский
Io·no·sphä·re <-> [i̯onoˈsfɛrə] СУЩ. ж. kein мн. ФИЗ., ХИМ.
- Ionosphäre
-
английский
немецкий
-
- Ionosphäre ж. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Reflexionsverhalten der Ionosphäre ist von der Tages- und Jahreszeit sowie der Sonnenaktivität (Sonnenflecken) abhängig.
de.wikipedia.org Daher werden solche Antennen auch zur Untersuchung der Ionosphäre eingesetzt.
de.wikipedia.org Diese Verluste werden ersetzt aus der Ionosphäre, deren Fortsetzung die Plasmasphäre darstellt.
de.wikipedia.org Bislang wurde nur die Ausbreitung der Bodenwelle untersucht, erst später entdeckten Wissenschaftler, dass Kurzwellen von der Ionosphäre reflektiert werden.
de.wikipedia.org Sie hat ihren Ursprung in den Magnetfeldern, die die Plasmaströme in der Ionosphäre hervorrufen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.redbull.com Die riesige Satellitenschüssel fängt Störungen in der Ionosphäre und der Magnetosphäre ein.
[...][...]
This giant satellite dish is tuned to find disturbances in the ionosphere and the magnetosphere.
[...][...]
www.mps.mpg.de Auch ob sich die Ionosphäre der Venus auf diese Weise prinzipiell sogar bis zur Erde ausdehnen könnte, ist unklar.
[...]
It is also still unclear, whether the ionosphere of Venus can in principle expand far enough to reach Earth.
[...]
www.mps.mpg.de Die gesamte Ionosphäre erhält so eine tropfenförmige Gestalt.
[...][...]
The whole ionosphere thus takes on a tear-shaped form.
[...][...]
www.ptb.de Sie enthält u.a. die Beziehung zwischen der individuellen Satellitenuhr und der Systemzeit T(GPS) (s.u.), die Satellitenpositionen (Ephemeriden), aktuelle Parameter der Ionosphäre und den sog. Almanach, den Katalog der verfügbaren Satelliten mit ihren Bahndaten.
[...][...]
It contains, among other data, the relation between the individual satellite clock and the system time T(GPS) (see below), the satellite positions (ephemerides), current modelled parameters of the ionosphere and the so-called almanac, the catalogue of available satellites with their plane data.
[...][...]
www.igep.tu-bs.de Das CDM fordert in der nachtseitigen Magnetosphäre eine lokale Plasmainstabilität bei etwa einem Abstand von 8-10 RE, als dessen Folge der Schweifstrom in der Magnetosphäre unterbrochen und über die tagseitige Ionosphäre abgeleitet wird.
[...][...]
The CDM requires a local plasmainstability in the nightside magnetosphere at a distance of about 8-10 RE, causing a disruption of the tail current in the magnetosphere and subsequent closure of this current in the ionosphere.
[...]