английский
немецкий
английский
немецкий
-
- Jahresbudget ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seither genügt für das Jahresbudget eine einfache Mehrheit der Staatssenatoren und Abgeordneten.
de.wikipedia.org Der Geschäftsführer ist im Rahmen des von der Tourismuskommission auf Vorschlag der Präsidentin und des Geschäftsführers beschlossenen Jahresbudgets für den gesamten Geschäftsbetrieb des Verbandes verantwortlich.
de.wikipedia.org Da das verhandelte Jahresbudget sich auf Krankenhausleistungen im Voraus bezieht, entstehen in den Krankenhäusern Leistungsabweichungen gegenüber der vereinbarten Leistungsmenge.
de.wikipedia.org Der Kongress gab ein Jahresbudget von 12.000 Pesos für den Bau frei, 1.000 Pesos pro Monat, beginnend im Jahr 1884.
de.wikipedia.org Voller Euphorie versucht er nun die Müllentsorgung zu verbessern, missachtet dabei jedoch das Jahresbudget, sodass bereits nach einem Monat alle Finanzmittel aufgebraucht sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nanoanalytik.fraunhofer.de Sie ist mit mehr als 30.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in 17 Forschungszentren und einem Jahresbudget von rund 3 Milliarden Euro die größte Wissenschaftsorganisation Deutschlands.
[...][...]
With 30,000 employees in 17 research centres and an annual budget of approximately 3 billion euros, the Helmholtz Association is Germany�s largest scientific organisation.
[...][...]
www.one-world-award.de Das Jahresbudget beträgt 600.000 Schweizer Franken.
[...][...]
Its annual budget is about 600,000 Swiss Francs.
[...][...]
www.dahw.de Die DAHW hat das Rawalpindi Leprosy Hospital mit 186.456 Euro, etwa 40 % seines Jahresbudgets gefördert.
[...][...]
DAHW supported the Rawalpindi Leprosy Hospital for a sum of 186,456 Euros, approximately 40 percent of its annual budget.
[...][...]
www.ipa.fraunhofer.de Das Jahresbudget beträgt rund 58,4 Mio Euro, davon stammen 22,9 Mio Euro aus Industrieprojekten.
[...][...]
It has an annual budget of approximately 58.4 million euros, of which 22.9 million euros derive from industrial projects.
[...][...]
www.metrogroup.de Billigung des Jahresbudgets (insbesondere Umsatz-, Investitions-, Personal- und Finanzplan)
[...][...]
Approval of the annual budget (in particular turnover, investment, personnel and financial plan)
[...]