немецкий
английский
Jo·ckey <-s, -s> [ˈdʒɔke, bes. öster, швейц. ˈdʒɔki] СУЩ. м.
- Jockey
- jockey
английский
немецкий
- jockey
- Jockey м. <-s, -s>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1997 beendete er seine Tätigkeit als Jockey und wurde im folgenden Jahr Trainer.
de.wikipedia.org Sein Jockey konnte sich schlichtweg nicht richtig auf die schwierigen Verhältnisse einstellen.
de.wikipedia.org So gibt es unter anderem eine enge Zusammenarbeit mit dem Chicagoer Independent-Label Thrill Jockey und dem kanadischen Label arts&crafts.
de.wikipedia.org Kistenritt bezeichnet den Vorgang im Pferderennsport, bei dem ein am Rennen beteiligter Jockey ausfällt und kurzfristig durch einen anderen ersetzt wird.
de.wikipedia.org Ab Anfang der 1980er Jahre kamen auf dem amerikanischen Markt auch Damenwäsche und -strümpfe von Jockey hinzu.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
siena.guidatoscana.it Ein großer Sinn chivalrous begleitet die Momente vor dem Rennen selbst, die nach Tradition endet nach 3 Runden der Piazza del Campo auf eine Spur von farbigen Tuffstein von Jockeys auf dem Rücken eines Pferdes.
[...][...]
A large sense chivalrous accompanies the moments before the race itself, which according to tradition ends after 3 laps of the Piazza del Campo on a track of colored tuff by jockeys on horseback.
[...][...]
www.gap2011.com Der WM-Park im Herzen von Garmisch-Partenkirchen bietet das idyllische Ambiente für stimmungsvolle Siegerehrungen am Abend und den passenden Rahmen für internationale musikalische Themen- und Jugendabende mit renommierten deutschen Disc Jockeys - beste Unterhaltung vor allem für die vielen Fan-Clubs der Athletinnen und Athleten.
[...]
The World Championship Park in the heart of Garmisch-Partenkirchen offers an idyllic atmosphere for the award ceremonies in the evenings and a perfect setting for musical theme parties with famous German disc jockeys - finest entertainment particularly for the many fan clubs of the athletes.
[...]
www.casino.org Online Casino für iPhone - Royal Derby ist ein simuliertes Pferderennen, bei dem Sie Wetten auf Pferde setzen können und zwar auf der Basis von Informationen über Pferd und Jockey und ihrer Chancen, das Rennen zu gewinnen.
[...][...]
Online Casino for iPhone - Royal Derby is a simulated horse race where you can place bets on horses based on information about the horse and jockey and the odds of them winning each race.
[...][...]
www.bet365.com Rennüberblicke und Bewertungen sowie die Rennform der Pferde, Jockeys und Trainers stehen Ihnen bei bet365.com zur Verfügung.
[...][...]
Get race overviews and ratings, as well as form for horses, jockeys and trainers at bet365.com.
[...][...]
www.bugatti.com Vor 26.000 Zuschauern konnte am Sonntag der irische Hengst Mamool unter Jockey Lanfranco Dettori den Großen Bugatti Preis für sich entscheiden.
[...][...]
With a crowd of 26,000 looking on, jockey Lanfranco Dettori rode the Irish stallion Mamool to victory in the Bugatti Grand Prix on Sunday.
[...]