PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zur Förderung der Jugendarbeit werden Fotoferien und -kurse für Kinder und Jugendliche veranstaltet.
de.wikipedia.org Die Freiwilligen übernehmen auch die Jugendarbeit, da bei der Berufsfeuerwehr für Jugendliche zwischen 10 und 21 keine Einsatzmöglichkeit besteht.
de.wikipedia.org Dabei sucht die Scouting-Abteilung des Vereins nach Klubs mit einer guten Infrastruktur im Bereich der Jugendarbeit.
de.wikipedia.org Offene Jugendarbeit ist für viele ein Einstieg in die Soziokulturelle Animation, sie ist aber selten ein Beruf fürs Leben.
de.wikipedia.org Dieser Verein legt besonders viel Wert auf die Jugendarbeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Deswegen ist der Peer-to-Peer Ansatz in der Jugendarbeit so wichtig.
[...][...]
This is why the peer-to-peer approach is so important in youth work.
[...][...]
www.matchrace.de Die Kinder und Jugendlichen brauchen Vorbilder, die sie motivieren und anspornen.†Für die Veranstalter und den Yachtclub ist die Teilnahme der jungen Segler am Match Race Germany ein wichtiger Baustein ihrer Jugendarbeit.
[...]
Kids and teenagers need idols, motivating them and also showing them what a bright future in sailing could mean and be like" For the organisor and the Yacht Club Langenargen the participation of young sailors is a very important component in their quest of good and fruitful as well as high impact youth work.
[...]
www.giz.de Weltwärts-Stipendianten in Südafrika engagieren sich vor allem in der Jugendarbeit, sie arbeiten in Kindergärten, Jugendzentren, Sportinitiativen oder Musikschulen.
[...][...]
Volunteers chosen for the programme in South Africa are predominantly active in youth work, working in pre-primary schools, youth centres, music schools and forming part of sports initiatives.
[...][...]
www.giz.de Das Netzwerk verbindet nicht nur GIZ-unterstützte Bildungs- und Jugendprojekte, sondern unterhält ebenso Arbeitsbeziehungen zu anderen Institutionen der Entwicklungszusammenarbeit sowie der Bildungs- und Jugendarbeit.
[...][...]
The network not only links GIZ-supported education and youth projects, but also maintains working relations with other institutions for development cooperation, and education and youth work.
[...]