немецкий
английский
Ka·ra·wan·se·rei <-, -en> [karavanzəˈrai] СУЩ. ж.
- Karawanserei
-
- Karawanserei
-
английский
немецкий
-
- Karawanserei ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wir besuchten Moscheen auf der Suche nach alten Teppichen und halfen ihm, Aufmaß und Pläne zu erstellen sowie Fotos zu machen von alten Karawansereien.
de.wikipedia.org Das frühbyzantinische Gebäude war somit ein Vorläufer der späteren islamischen Karawansereien, die als Warenlager, Handelsplatz und Herberge dienten.
de.wikipedia.org Es entstanden ganze Viertel von typisch osmanischen Bürgerhäusern, Moscheen, Tekken, gepflasterte Straßen und Gassen, lange Steinbogenbrücken, Madrasas und Karawansereien.
de.wikipedia.org Der sehr schlechte Weg endet nach ungefähr dreihundert Metern vor der Karawanserei.
de.wikipedia.org Er besteht aus der gleichnamigen Festung, einer Karawanserei und einer Brücke aus safawidischer Zeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gimizu.de Mehrere Werkstätten im Innenhof der Karawanserei restaurieren wertvolle antike Teppiche.
[...]
Several workshops in the inner courtyard of the caravanserai restore valuable ancient carpets.
[...]
www.adventure-archiv.com Die Karawansereien sind gefüllt mit allerlei Reisenden, Händlern und Gaunern.
[...][...]
The caravanserais are filled with all kinds of travelers, dealers and chisellers.
[...][...]
www.gimizu.de Die alte Karawanserei Vezir Hani im Basarviertel ist ein Handelszentrum für Wolle, Baumwolle und Tierhäute.
[...][...]
The ancient caravanserai Vezir Hani in the bazaar district is a commercial centre for wool, cotton and leather.
[...][...]
www.visitmorocco.com Übrigens ist in dem kunstvoll dekorierten Foundouk (Karawanserei) dieses Platzes das Musée des Arts et Métiers untergebracht.
[...][...]
The magnificent carved foundouk (caravanserai) on the square houses the Museum of Wooden Arts and Crafts.
[...][...]
www.vi-hotels.com Oder ins “Hanul lui Manuc”, das älteste Gasthaus in Bukarest, eine ehemalige Karawanserei mit monumentalem Innenhof.
[...][...]
Or step in to the Hanul lui Manuc, Bucharest’s oldest inn, a former caravanserai with a monumental courtyard.
[...]Поиск в словаре
- Karasee
- Karat
- Karate
- Karatschai-Balkarisch
- Karatschaier
- Karawanserei
- Karbid
- Karbidlampe
- Karbol
- Karbon
- Karbonat