Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

личностный
Cartographer
немецкий
немецкий
английский
английский
Kar·to·gra·fin <-, -nen> СУЩ. ж.
Kartografin → Kartograf
Kar·to·graf(in) <-en, -en> [kartoˈgra:f] СУЩ. м.(ж.)
Kar·to·graf(in) <-en, -en> [kartoˈgra:f] СУЩ. м.(ж.)
английский
английский
немецкий
немецкий
Kartograf(in) м. (ж.) <-en, -en>
Kartograf(in) м. (ж.) <-en, -en> спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An den linken Kartenrand setzte der visionäre Kartograf eine Maßstabsleiste, was damals keineswegs üblich war.
de.wikipedia.org
Er arbeitete als Kartograf und Illustrator.
de.wikipedia.org
Nach diesem Auftrag kehrte der Kartograf nicht mehr an die Universität zurück, sondern widmete seine Zeit weiteren Kartierungsarbeiten.
de.wikipedia.org
Sein gleichnamiger Sohn (1829–1911), der ebenfalls als Kartograf arbeitete, führte die kartografische Anstalt des Vaters weiter.
de.wikipedia.org
Der gleichnamige, gleichaltrige Kartograf war sein Cousin.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Abraham Ortelius ist der erste Kartograf, der die namentlichen Quellen für seine Landkarten angibt, indem er den Kartographen schriftlich erwähnt.
www.kettererkunst.de
[...]
Ortelius was the first cartographer who indicated the names of his map s sources by referring to the concerning cartographer.
[...]
Jose Farray ist nicht nur ein hervorragender Fotograf, sondern ein ebenso guter Kartograf.
[...]
www.art-aspects.de
[...]
Jose Farray is not only a great photographer but also a good cartographer.
[...]
[...]
Zum 500. Geburtstag des genialen Kartografen Gerardus Mercator.
[...]
www.killetsoft.de
[...]
The 500th Birthday of the brilliant cartographer Gerardus Mercator.
[...]
[...]
Unsere Informationen sind eine Sammlung von aktuellen, eingehenden Untersuchungen vieler Forscher, Kartografen und Wissenschaftlern, deren Interesse und Fürsorge der Erhaltung und der wissenschaftlichen Dokumentation der anchialine (Küstennahe) Höhlen und Cenoten dieser Region gilt.
www.caves.org
[...]
Our information is a current summary of painstaking research by numerous explorers, cartographers and scientists who are concerned with the conservation and scientific documentation of this region's anchialine caves and cenotes.
[...]
Zum 500. Geburtstag des genialen Kartografen Gerardus Mercator Wie populär ist der Wissenschaftler heute noch?
[...]
www.killetsoft.de
[...]
The 500th Birthday of the brilliant cartographer Gerardus Mercator How popular is the scientist still today?
[...]