PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der gut entwickelte Embryo ist gerade bis etwas gekrümmt und besitzt zwei große Keimblätter (Kotyledonen).
de.wikipedia.org Die Anzahl der Keimblätter dient auch als ein wichtiges systematisches Merkmal.
de.wikipedia.org Die kleinen Keimblätter sind bis etwa 1,5 Millimeter lang; sie sind elliptisch und ganzrandig.
de.wikipedia.org Es besitzt anliegende Keimblätter, die länger als breit und kürzer, aber breiter als das restliche Embryo sind.
de.wikipedia.org Nach einigen Tagen muss von der Kürbispflanze eines der beiden Keimblätter und der Trieb entfernt werden, damit die Wuchskraft des Kürbisses der Gurke zugutekommt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu Wenn die jungen Auberginen nach vier bis sechs Wochen über den Keimblättern die ersten richtigen Blätter entfalten, ist der optimale Zeitpunkt zum Pikieren gekommen.
[...][...]
When the young eggplant after four to six weeks to develop the first true leaves above the cotyledons, the optimal time has come for transplanting.
[...][...]
de.mimi.hu Der früheste Zeitpunkt für das Pikieren ist nach der Bildung des ersten "richtigen" Blattpaares nach den Keimblättern.
[...]
The earliest time for transplanting is after the formation of the first "real" pair of leaves after the cotyledons.
[...]
de.mimi.hu Nach der Aussaat in Schalen, wenn die Keimblätter der Jungpflanzen voll entwickelt sind und der zweite Blattansatz sichtbar wird, bekommt jede Pflanze ihren eigenen kleinen Topf,…
[...][...]
After sowing in shells when the cotyledons of seedlings are well established and the second sheet approach is visible, each plant gets its own little pot…
[...][...]
de.mimi.hu Sobald die Keimblätter entwickelt sind, spätestes wenn die Pflänzchen vier Blätter haben, "pikieren" Sie sie.
[...]
When the cotyledons are developed, latest when the plants have four leaves "transplant" it.
[...]
www.efsa.europa.eu Schösslinge werden in Wasser gezogen, um grüne Schösslinge mit sehr jungen Blättern und/oder embryonalen Blättern (Keimblättern) zu erzeugen.
[...][...]
Shoots are developed in water to produce a green shoot with very young leaves and/or embryonic leaves (cotyledons).
[...]