Kel·ler·ge·wöl·be <-s, -> СУЩ. ср.
- Kellergewölbe
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Kellergewölbe mit Zugang nach außen ist heute zugeschüttet.
de.wikipedia.org Im Winter 1937 entdeckten die Besitzer der Parzellen das Kellergewölbe der ehemaligen hinteren Badstube.
de.wikipedia.org So lief auch Wasser bis in die Kellergewölbe unter der kleinen Dorfkirche.
de.wikipedia.org Der Mönch soll, unterschiedlichen Überlieferungen zufolge, entweder geköpft oder gehängt und die Nonne lebendig in das Kellergewölbe des Klosters eingemauert worden sein.
de.wikipedia.org Brandspuren sollen sich noch im Kellergewölbe finden lassen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kultur-frankfurt.de Das labyrinthartige Kellergewölbe des FDC liegt in Frankfurt sehr Zentral in der Nähe der Zeil und bietet ein abwechslungsreiches Programm aus dem Alternative/Independent und Darkbereich.
[...][...]
The labyrinth-like cellar vaults of the FDC are centrally located near Frankfurt’s Zeil and offer a varied programme from the alternative/independent and dark sectors.
[...][...]
www.linz.at Im historischen Kellergewölbe erfahren Sie bei herzhafter Jause Interessantes über Österreichs Weinkultur und Weinbauregionen.
[...]
Under historical cellar vaulting, you can imbibe interesting details about Austria's wine-growing regions and also savour hearty snacks.
[...]
www.nikolaiviertel-berlin.de Zu den älteren Originalen gehören die im Laufe der Jahrhunderte mehrfach umgebaute Nikolaikirche mit ihrem mittelalterlichen Feldsteinfundament und das 1759–61 auf einem mittelalterlichen Kellergewölbe errichtete Knoblauchhaus , welches das letzte in Berlin-Mitte erhaltene Bürgerhaus aus dem 18. Jh. ist.
[...][...]
The older original buildings include the Nikolaikirche , which has been rebuilt repeatedly over the centuries, with its medieval cobblestone basis, as well as the Knoblauchhaus , built between 1759 and 61 on a medieval cellar vault, the last bourgeois house from the 18th century still standing in Berlin-Mitte.
[...][...]
www.storiesbyarcotel.com Im Kellergewölbe befinden sich weitere Nischen mit lebensgroßen Szenen aus bekannten Märchen sowie eine detailgetreue Nachbildung des Linzer Hauptplatzes im Maßstab 1:7 mit den Geschäftslokalen aus der Zeit um die Jahrhundertwende des 19. und 20. Jahrhunderts.
[...][...]
The basement vault contains further alcoves with life-size scenes from well-known fairytales and a detailed simulation of Linz main square, on a scale of 1:7, with business premises from the period around the turn of the 19th and 20th centuries.
[...][...]
www.hofkellerei.li Der neue Veranstaltungssaal der Hofkellerei Wilfersdorf und das über 400 Jahre alte Kellergewölbe des historischen Weinkellers bieten das perfekte Ambiente für stilvolle Hochzeiten, Jubiläen, Tagungen und Firmenevents.
[...][...]
The new event room of Hofkellerei Wilfersdorf and the more than 400-year-old vault of the historic wine cellar offer the perfect ambience for stylish weddings, anniversaries, conferences and company events.
[...]