PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Plötzlich klopft es an der Kellertür von innen.
de.wikipedia.org Den Eingang sicherte eine schwere und schallisolierte Holztür, die Kellertür ein Bewegungsmelder.
de.wikipedia.org Daher stellt sie den Mann, der gerade im Keller gewühlt hat, wieder mit dem Gewehr zur Rede und sperrt ihn hinter der Kellertür ein.
de.wikipedia.org Das Baujahr 1556 ist heute noch auf einem, auch das gemeinsame Wappen der Eheleute tragenden Stein über der Kellertür zu sehen.
de.wikipedia.org Demnach eignen sie sich sehr gut für Eingangstüren von Häusern und Wohnungen, sowie für Kellertüren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sonnenmulde.at In den nächsten Tagen werden wir die ersten Flaschen bei unseren Kunden vorbei bringen und zum heurigen Martiniloben mit Tag der offenen Kellertür zwischen 7. bis 9. November stehen sie sowieso bereit.
[...]
We will deliver the very first bottles to our customers in only a few days time and of course have the wines ready for tasting at this year's Martiniloben/Day of Open Cellar Doors from November 7th to 9th.
[...]
www.sonnenmulde.at Vom Freitag den 9. bis Sonntag den 11. November, also am kommenden Wochenende, findet in Gols das diesjährige Martiniloben mit dem Tag der offenen Kellertür statt.
[...][...]
Starting from Friday the 9th up till Sunday the 11th of November there will be the current years Martiniloben event with the day of open cellar doors.
[...][...]
www.novoferm.de Besonders geeignet als Nebeneingang oder Kellertür.
[...][...]
Particularly suitable as a side entrance or cellar door.
[...][...]
www.busch-jaeger.de Er kommt überall zum Einsatz, wo ein Fenstermelder aus mechanischen Gründen nicht montiert werden kann, zum Beispiel an der Kellertür.
[...][...]
It is used wherever a window sensor cannot be mounted for mechanical reasons, such as on the cellar door, for example.
[...][...]
www.sonnenmulde.at Gleich an diesem Wochenende bietet sich dazu die beste Gelegenheit, beim diesjährigen Tag der offenen Kellertür in Gols!
[...][...]
The upcoming weekend will offer the very best opportunity to do so at the annual day of open cellar doors in Gols!
[...]