PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hiernach können Arbeitnehmer Arbeitsbeginn und -ende unter Berücksichtigung von Kernarbeitszeiten selbst festlegen.
de.wikipedia.org Diese Zeiten werden nicht der Kernarbeitszeit zugerechnet und stellen keine Form der Schichtarbeit da, auch wenn bspw.
de.wikipedia.org In der Zukunft könnte die Aufstellung von Pflichtfeuerwehren wieder erforderlich werden, denn viele Feuerwehren sind am Tage während der Kernarbeitszeit oft nicht ausreichend besetzt.
de.wikipedia.org Die Dauer der Kernarbeitszeit ist kürzer als die der vereinbarten täglichen Arbeitszeit.
de.wikipedia.org Als Kernarbeitszeit oder einfach Kernzeit bezeichnet man die Zeitspanne, in der für den Arbeitnehmer grundsätzlich Anwesenheitspflicht am Arbeitsplatz herrscht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
mindbreeze.fabasoft.com Der Kunde gewinnt so die Möglichkeit monatlich 70.000 neu hinzukommende Dokumente bereits während der Kernarbeitszeit aufzubereiten.
[...][...]
The customer can therefore process 70,000 new incoming documents already during the core working hours.
[...][...]
www.bosch-engineering.de Durch Gleitzeit, keine Kernarbeitszeit und eine sehr umfangreiche Rahmenarbeitszeit ermöglichen wir auch Vollzeitmitarbeitern größtmögliche Flexibilität.
[...][...]
Through flexitime, no core working hours, and a large working hours window, we also afford full-time employees the greatest possible flexibility.
[...]