Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

импортные
church window
Kir·chen·fens·ter <-s, -> СУЩ. ср.
Kirchenfenster
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Erneute optische Veränderungen erfuhr die Kirche durch die 1892 erneute Vergrößerung sämtlicher Kirchenfenster und durch die Beseitigung des Außenputzes im Jahre 1911.
de.wikipedia.org
2009 begannen umfangreiche Renovierungsarbeiten an der Außenfassade der Kirche und die Erneuerung der Kirchenfenster.
de.wikipedia.org
Zu den Kirchenfenstern gesellten sich zahlreiche Glasarbeiten, in denen Kunsthandwerk und freies Arbeiten ineinander fließen.
de.wikipedia.org
Die spätgotischen Kirchenfenster im Altarraum mit ihrem schönen Maßwerk sind Zeugnisse besonderer Steinmetzkunst.
de.wikipedia.org
Am bekanntesten ist die Auslagerung des Domschatzes in Höhlen, wo er auch den Besatzungsmächten verborgen blieb und die Sicherung der mittelalterlichen Kirchenfenster.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die wertvollen farbigen Kirchenfenster wurden 1890 von dem Fabrikanten Faber (sein Sommersitz, die Fabervilla, ist heute das Hotel Koller) gestiftet.
[...]
www.gosautal.net
[...]
The valuable coloured church window was donated in1890 by the manufacturer Faber (his summer residence, the Faber Villa, is meanwhile the Hotel Koller).
[...]
[...]
In der Kathedrale Saint-Pierre-Saint-Paul können 1500 Quadratmeter wunderschöner Kirchenfenster aus dem 13. bis 16. Jahrhundert besichtigt werden, die aus der berühmten Glasmalereischule von Troyes stammen.
[...]
www.darmstadt.de
[...]
Some 1500 square meters of wonderful church windows from the 13th to the 16th centuries may be admired in the cathedral Saint-Pierre-Saint-Paul, that all come from the famous School of Glass Painting at Troyes.
[...]
[...]
Die Kirchenfenster sind Tiroler Glasmalerei (1911).
[...]
www.hotel-gassner.at
[...]
The church windows feature Tyrolean painted glass (1911).
[...]
[...]
Die wohl berühmtesten Kirchenfenster der Welt befinden sich im Fraumünster.
[...]
www.hotel-alexander.ch
[...]
The probably most famous church windows of the world are to be found in the Fraumuenster cathedral.
[...]
[...]
Sehenswert sind in der Region auch die romantisch gelegene Burgruine und die ehemalige Kurklinik in Stapelburg, die Bockwindmühle in Danstedt, die Marienkirche in Langeln und die 1575 erbaute St. Andreas-Kirche in Abbenrode mit einem in Deutschland einmaligen Kirchenfenster, welches den Fall der Mauer thematisiert.
www.harzinfo.de
[...]
Places of interest in the region such as the romantic castle ruins and the former health clinic in Stapelburg, the windmill in Danstedt, St. Mary s Church in Langeln and St. Andrew s Church in Abbenrode built in 1575 with its unique church windows that focus on the fall of the Berlin Wall.