PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kirsch & Söhne, in der Porzellanfabrik Günthersfeld, in der Firma Vorbrüggen & Co., in der Lack- und Farbenfabrik Wiesel und im Glashüttenwerk Wiegand & Schmidt.
de.wikipedia.org Um 1870 erbaute das Unternehmen Kirsch & Söhne eine Dampfsäge an der Ammerbrücke.
de.wikipedia.org Daneben produzierte er Ansichten der Bauten des Architektenteams Beutinger & Steiner, unter anderem eine Ansicht der Fabrik Kirsch & Mausser in der Heilbronner Salzstraße.
de.wikipedia.org Ein Glasfenster von Kirsch & Fleckner, 1897, stellt den heiligen Petrus Kanisius und Mariä Himmelfahrt dar.
de.wikipedia.org Mittlerweile ist die Kirsch-Sorte nur noch in den "Scoop Shops", also Ben-&-Jerry's-Eisdielen, erhältlich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zuerich.com Das traditionelle, rezente Schweizer Käse-Fondue "moitié-moitié" (halb Gruyère, halb Fribourger Vacherin, mit Wein und Kirsch zubereitet) oder das feine, sämige "pure vacherin" (drei Sorten Fribourger Vacherin mit Wasser angerührt)."
[...]
Try the traditional, aromatic Swiss cheese fondue “moitié-moitié” (half Gruyère, half Fribourger Vacherin cheese, prepared with wine and kirsch) or the mild, creamy “pure Vacherin” (three types of Fribourger Vacherin mixed with water).
[...]
www.zuerich.com Das traditionelle, rezente Schweizer Käse-Fondue " moitié-moitié " (halb Gruyère, halb Fribourger Vacherin, mit Wein und Kirsch zubereitet) oder das feine, sämige " pure vacherin " (drei Sorten Fribourger Vacherin mit Wasser angerührt) ."
[...]
Try the traditional, aromatic Swiss cheese fondue “ moitié-moitié ” ( half Gruyère, half Fribourger Vacherin cheese, prepared with wine and kirsch ) or the mild, creamy “ pure Vacherin ” ( three types of Fribourger Vacherin mixed with water ).
[...]
www.zug-tourismus.ch Kirsch ist nicht gleich Kirsch.
[...][...]
Not all kirsch is the same.
[...][...]
www.zug-tourismus.ch Also den Tafelkirschen ebenso wie dem Kirsch. Oder dem Kirschensirup und der «Chriesiwurst». Und natürlich auch der bekannten Zuger Kirschtorte.
[...][...]
It is not just the cherries themselves but all you can do with them, such as make kirsch, cherry syrup or even cherry sausage, not to mention the famous cherry cake, of course.
[...][...]
www.zuerich.com Das traditionelle, rezente Schweizer Käse-Fondue " moitié-moitié " (halb Gruyère, halb Fribourger Vacherin, mit Wein und Kirsch zubereitet) oder das feine, sämige " pure vacherin " (drei Sorten Fribourger Vacherin mit Wasser angerührt) .
[...]
Try the traditional, aromatic Swiss cheese fondue “ moitié-moitié ” ( half Gruyère, half Fribourger Vacherin cheese, prepared with wine and kirsch ) or the mild, creamy “ pure Vacherin ” ( three types of Fribourger Vacherin mixed with water ).