в словаре PONS
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
-
- anorganischer Kohlenstoff
GEA Словарь по холодильной технике
Fluor-Kohlenstoff-Kältemittel
- Fluor-Kohlenstoff-Kältemittel
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- chemisch gebundener Kohlenstoff
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das hochfeste Verpackungsstahlband basiert auf einem hohen Kohlenstoff-Stahl- bzw. auf einer hohen Mangan- und niedrigen Kohlenstoff-Legierung.
de.wikipedia.org In allen Fällen entsteht als Reaktionsprodukt elementarer Kohlenstoff und gasförmige Reaktionsprodukte, die den Kohlenstoff aufschäumen.
de.wikipedia.org Ammoniak kann als Kohlenstoff-freier Brennstoff u. a. in Verbrennungsmotoren oder in Brennstoffzellen zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org Wenn die Konzentration von Phosphonaten niedrig ist, können mit der Lyase unreaktive Kohlenstoff-Phosphor-Verbindungen unter aeroben Bedingungen gespalten werden; dabei wird Methan freigesetzt.
de.wikipedia.org Aus diesem Grund müssen Patienten mindestens drei Stunden vor Messung nüchtern sein, um mögliche Interferenzen mit Kohlenstoff aus der Nahrung auszuschließen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Schätzungen zufolge ist in Afrika die Hälfte der durch Biomasseverluste freigesetzten Menge an Kohlenstoff der Entwaldung in der SADC-Region zuzuschreiben.
[...][...]
It is estimated that half of Africa ’ s biomass carbon losses derive from deforestation in the SADC region.
[...][...]
www.elementar.de Elementar Analysensysteme ist der weltweit führende deutsche Hersteller von Geräten für die Analytik nichtmetallischer Elemente wie Kohlenstoff, Stickstoff, Wasserstoff, Sauerstoff, Schwefel oder Chlor in allen organischen und der Mehrzahl der anorganischen Substanzen.
[...][...]
ELEMENTAR Analysensysteme is the worldwide leading German manufacturer of analytical instruments for non-metallic elements like carbon, nitrogen, sulfur, hydrogen, oxygen or chlorine in all organic and the majority of inorganic substances.
[...][...]
www.swissfilms.ch Mit Begeisterung widmet er sich seinen Projekten für eine nachhaltige Entwicklung in Brasilien und in der Schweiz (biodynamischer Landbau und Viehzucht, Fischzucht, Abscheidung von Kohlenstoffen), gleichzeitig engagiert er sich in zwei multinationalen Unternehmen, deren Human-, Wirtschafts- und Sozialpolitik oft umstritten ist.
[...][...]
engrossed in his projects of sustainable development in Brazil and in Switzerland (biodynamic agriculture and farming, pisciculture, and carbon sequestration), he is also committed to two multinationals whose human, economic and social policies are often subject to controversy.
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Stöchiometrie der Mineralisierung von organischem Kohlenstoff, Stickstoff und Phosphor
[...][...]
Stoichiometry of the mineralisation of organic carbon, nitrogen and phosphorus
[...][...]
www.giz.de Jedoch, bei nicht nachhaltiger Landnutzung wird diese Speicherfunktion gestört und Kohlenstoff wird freigesetzt und in die Atmosphäre abgegeben.
[...][...]
However, if land is used unsustainably, this storage function is disturbed and carbon is released into the atmosphere.
[...]