Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

горькое
Condensation liquid
Brems·flüs·sig·keit <-, -en> СУЩ. ж.
Bremsflüssigkeit
brake fluid
Ge·webs·flüs·sig·keit <-, -en> СУЩ. ж. МЕД.
Gewebsflüssigkeit
tissue fluid
Gewebsflüssigkeit
lymph
Nach·weis·flüs·sig·keit СУЩ. ж. ХИМ.
Nachweisflüssigkeit
tracing fluid
Sa·men·flüs·sig·keit <-, -en> СУЩ. ж.
Samenflüssigkeit
seminal fluid
Va·gi·nal·flüs·sig·keit <-, -en> [vagiˈna:l-] СУЩ. ж. meist kein мн. МЕД.
Vaginalflüssigkeit
vaginal discharge
Zäh·flüs·sig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
Zähflüssigkeit
thickness
Zähflüssigkeit
viscosity спец. офиц.
Zähflüssigkeit Verkehr
slow-moving
Flüs·sig·keit <-, -en> СУЩ. ж.
1. Flüssigkeit (flüssiger Stoff):
Flüssigkeit
liquid
Flüssigkeit
fluid
2. Flüssigkeit kein мн. (fließende Beschaffenheit):
Flüssigkeit
liquidity
Flüssigkeit
liquidness
Flüssigkeit Rede, Sprache
fluency
Flüs·sig·keits·haus·halt <-s, -e> СУЩ. м. МЕД.
Flüssigkeitshaushalt
fluid balance
Запись в OpenDict
Körperflüssigkeit СУЩ.
Körperflüssigkeit ж.
body fluid
Запись в OpenDict
Bohrflüssigkeit СУЩ.
Bohrflüssigkeit ж.
drilling fluid
Zuverlässigkeit СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
Zuverlässigkeit
reliability
grobe Fahrlässigkeit phrase ЭКОН.
grobe Fahrlässigkeit
gross negligence
Arbeitslosigkeit СУЩ. ж.
natürliche Arbeitslosigkeit ГОСУД.
natural unemployment
verflüssigungsfähig ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
verflüssigungsfähig
sellable
Arbeitslosigkeit СУЩ. ж.
strukturelle Arbeitslosigkeit УПРАВ. КАДР.
structural unemployment
Arbeitslosigkeit СУЩ. ж.
konjunkturelle Arbeitslosigkeit УПРАВ. КАДР.
cyclical unemployment
Fonds der flüssigen Mittel СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Fonds der flüssigen Mittel
cash fund
Arbeitslosigkeit СУЩ. ж.
offene Arbeitslosigkeit ГОСУД.
open unemployment
flüssige Mittel СУЩ. мн. ИНВЕСТ., ФИН.
flüssige Mittel
near money
flüssige Mittel
quasi money
flüssig ПРИЛ. БУХГ.
flüssig (liquide)
liquid
Flüssigkeit ТРАНС.
Flüssigkeit des Verkehrs
smoothness of traffic flow
Flüssigkeit des Verkehrs
free flow
Flüssigkeitsleitung
Flüssigkeitsleitung
liquid line
druck- und flüssigkeitsseitig
druck- und flüssigkeitsseitig
pressure-and-liquid side
Flüssigkeitsauslass
Flüssigkeitsauslass
liquid outlet
Flüssigkeitssammler
Flüssigkeitssammler
liquid receiver
Öl- und Flüssigkeitsschläge
Öl- und Flüssigkeitsschläge
slugging
Kupfer-Flüssigkeitsleitung
Kupfer-Flüssigkeitsleitung
copper liquid line
Flüssigkeitseinlass
Flüssigkeitseinlass
liquid inlet
Flüssigkeitsschlag
Flüssigkeitsschlag
slugging
Verdichtersatz mit Flüssigkeitssammler
Verdichtersatz mit Flüssigkeitssammler
compressor unit with liquid receiver
kombinierter Sammler-Verflüssiger
kombinierter Sammler-Verflüssiger
condenser-receiver
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Nasendasselmaden wachsen nun in den Schleimhäuten der Nase und im Bereich des Siebbeins des Wirtstieres heran und ernähren sich dabei von Gewebe und Gewebsflüssigkeit.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erfolgt ein Ausstoß von Gewebsflüssigkeit, die bei der weiteren Fortbewegung des Frosches als winzige, klebrige Fußspur auf der Unterlage zurückbleibt.
de.wikipedia.org
Viel drastischer ist die Richtungsabhängigkeit jedoch in Körpergewebe, in dem bereits in gesundem Gewebe Zellmembranen den freien Fluss der Gewebsflüssigkeit behindern.
de.wikipedia.org
Mit den Cheliceren stechen sie die Epidermis an, um sich von Gewebsflüssigkeit zu ernähren.
de.wikipedia.org
Auch hier kann das Gift durch andere Gewebsflüssigkeiten verunreinigt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Durch die elektrische Zigarette entsteht auch keine Kondensflüssigkeit sowie Kohlemonoxid.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
By electric cigarette no condensation occurs and Kohlemonoxid.
[...]
[...]
Die Deckel der „ Lidded Bowls “ von Eva Solo können am Rand der Schüssel ruhen, so dass Kondensflüssigkeit statt auf den Tisch in die Schüssel zurückläuft.
[...]
www.messefrankfurt.com
[...]
The lid of the ‘ Lidded Bowls ’ by Eva Solo can be rested on the edge of the bowl so that any condensation runs back into the bowl instead of onto the table.
[...]