немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war ein Kritiker der Sozialdemokratie, die er für einen Bestandteil des neuen Kapitalismus der Konsumgüterindustrie hielt.
de.wikipedia.org Die Konsumgüterindustrie entdeckt zunehmend Kinder und Jugendliche als zahlungsfähige Kunden.
de.wikipedia.org Der Oberbegriff Leichtindustrie wird hauptsächlich auf die verschiedenen Branchen der Konsumgüterindustrie angewendet.
de.wikipedia.org Lizenznehmer sind neben den Medien die Werbebranche und die Konsumgüterindustrie.
de.wikipedia.org Ein generelles Problem der Konsumgüterindustrie im Osten war die mangelhafte Energieversorgung der Privathaushalte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bmbf.de RFID-Etiketten, auch "Smart Labels" genannt, eröffnen Kernbranchen der deutschen Volkswirtschaft - Handel, Konsumgüterindustrie, Automobilindustrie und Elektronikindustrie - neue Wege zur Optimierung ihrer logistischen Prozesse:
[...]
RFID labels, also known as "smart labels", provide key sectors of the German economy - trade, consumer goods industry, car industry and electronics industry - with new ways to optimize their logistics:
[...]
www.a1.net Nicht ohne Grund explodierten die Werbeumsätze des Aon-Portals, was von Geschäftskunden aus der Konsumgüterindustrie und von Werbefachleuten bestätigt wird.
[...][...]
not without reason have the advertising revenues of the Aon portal exploded, which is confirmed by business customers from the consumer goods industry and advertising experts alike.
[...][...]
www.siemens.com Damit beliefert das Unternehmen weltweit Kunden in der Automobil-, Elektrotechnik- und Konsumgüterindustrie sowie in der Luft- und Raumfahrt und im Maschinenbau.
[...][...]
Siemens supplies these solutions to customers around the world in the automotive, electrical engineering, and consumer goods industries, as well as in aviation, aerospace, and mechanical engineering.
[...][...]
ch.kuhnrikon.com Kuhn Rikon wird als erstes Unternehmen der Konsumgüterindustrie mit dem SQS Zertifikat ISO 9001 ausgezeichnet.
[...][...]
Kuhn Rikon becomes the first enterprise in the consumer goods industry to have its quality management certified to ISO 9001.
[...][...]
systec-services.com Fokussiert auf die Life Sciences, Kosmetik und Konsumgüterindustrie – bedienen wir Kunden aus den synergetischen Märkten:
[...][...]
Focused on the life sciences, cosmetics, and consumer goods industries – we serve customers from synergistic markets:
[...]