PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weder auf den Bänken noch auf den Tischen und dem Fußboden wurde eine einzige Kopflaus entdeckt.
de.wikipedia.org Dies hängt mit dem alters- und geschlechtsspezifischen Verhalten zusammen, die Kopfläusen einen leichteren Wirtswechsel ermöglichen, und nicht mit biologischen Merkmalen des Wirtes.
de.wikipedia.org Die Kopflaus und die Kleiderlaus können diverse Krankheitserreger übertragen.
de.wikipedia.org Neben der lymphatischen Filariose wirkt diese Kombination auch gegen begleitend bestehende intestinale Helminthen-Infektionen und Kopfläuse.
de.wikipedia.org Nach etwa 9–12 Tagen ist eine Kopflaus geschlechtsreif.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.helpic.at Helpic Anti Läuse Emulsion wird gegen Kopfläuse und zum Schutz vor der Vermehrung eventuell vorhandener Kopfläuse angewendet.
[...][...]
HELPIC Head lice Emulsion is used against head lice and to protect from the propagation and/or spreading of possibly contracted head lice.
[...][...]
www.helpic.at Kopfläuse sind KEIN Problem der persönlichen Hygiene, denn auch auf einem gepflegten Kopf können sich Läuse einnisten und vermehren.
[...][...]
Head lice are NOT a problem that is related to personal hygiene. Head lice may take hold of even a well groomed head and then multiply.
[...][...]
www.pohl-boskamp.de Kopfläuse wandern von Kopf zu Kopf – sie werden fast ausschließlich über direkten Haar-zu-Haar-Kontakt.
[...][...]
Head lice migrate from head to head. They do this almost exclusively by direct hair-to-hair contact.
[...][...]
www.helpic.at Die Kopfläuse und deren Eiablagen (Nissen) werden bei sachgemäßer Anwendung mit der Emulsion ausgewaschen.
[...][...]
When used properly, head lice and their egg deposits, which are called nits, are washed out with the emulsion.
[...][...]
www.uba.de Lindan Verbot mit spezifischen zeitbegrenzten Ausnahmen ( Anhang A ) für die Bekämpfung von Kopfläusen und Krätze
[...][...]
Lindane: ban with specific, time-limited exemptions ( Annex A ) for control of head lice and scabies
[...]