Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lesebändchen
corset [top]
немецкий
немецкий
английский
английский
Kor·sa·ge <-, -n> [kɔrˈza:ʒə] СУЩ. ж. МОДА
Korsage
английский
английский
немецкий
немецкий
Korsage ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es wird heute noch in Volkstrachten z. B. beim Dirndl und als Korsage getragen.
de.wikipedia.org
Die Gewebebahnen werden in der Mitte des Bootes ähnlich einer Korsage verschnürt.
de.wikipedia.org
Ein Bruchband ist ein medizinisches Hilfsmittel, das am ehesten mit einer Korsage verglichen werden kann.
de.wikipedia.org
Kein Schal bedeckt ihre Schultern, in bloßer Korsage bietet sie sich den Säufern im Publikum an.
de.wikipedia.org
U.a. arbeitete sie als Model für kosmetische Produkte, führte Schneiderarbeiten aus und entwarf Korsagen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Produktion von Korsagen und Leibbinden für Frauen
[...]
www.anita.com
[...]
Production of corsets and body-belts for women
[...]
[...]
Diese mittelalterlichen Anspielungen, die bodenlangen Röcke, engen Korsagen, die geschnürte Mitte und der üppige Schmuck aus geschwärztem Silber – das alles sieht so aus, wie man es aus Fantasy-Abenteuern kennt.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
All those mediaeval references – the floor-length skirts, tight corsets, laced-up mid sections and opulent tarnished silver jewellery – could have sprung from a fantasy novel.
[...]
[...]
Sie führt durch ein Feuerwerk der Emotionen mit Glamour, schrägem Humor, phantasievollen Burlesque-Szenen in ausgefallenen, edel glitzernden Korsagen;
[...]
zoe-delay.de
[...]
It carries out a firework of emotions with glamor, weird humor, imaginative burlesque scenes in unusual, noble sparkling corsets;
[...]
[...]
Korsagen wie bei Dita von Teeses Strip auf der Gaultier Schau.
[...]
ibiza-style.com
[...]
Corsets as featured in Dita von Teese’s strip for Gaultier’s Show.
[...]