Kos·mo·po·li·tis·mus <-> [kɔsmopoliˈtɪsmʊs] СУЩ. м. kein мн. высок.
- Kosmopolitismus
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Theater wurde in der Folgezeit des Kosmopolitismus bezichtigt, Zuschauer vor den Veranstaltungen kontrolliert.
de.wikipedia.org Eine wichtige Wegmarke war die Ende der 1940er-Jahre einsetzende Kampagne gegen den Kosmopolitismus.
de.wikipedia.org Er ist vor allem durch seinen Begriff von Kosmopolitismus als Vorrang der Universalität (menschenrechtlicher Werte) über die Differenz (unter Kulturen) bekannt.
de.wikipedia.org Weiterhin hatte man sich der Vorwürfe des Formalismus und Kosmopolitismus in Architektur und Städtebau zu erwehren.
de.wikipedia.org Wichtig geworden sind neben ihren Qualifikationsschriften ihre Arbeiten zu Nationalismus und Kosmopolitismus bzw. die vergleichende diachrone Diasporaforschung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mmg.mpg.de Also, es müsste eine Ebene auch von, ich würde jetzt wieder sagen, methodologischem Kosmopolitismus als eine Interaktion auch zwischen verschiedenen Erfahrungsräumen organisiert werden, die uns in die Lage versetzt, verschiedene Annahmen über diversity, die im bestimmten Kontext begründet liegen, zueinander in Beziehung zu setzen und auf diese Weise eine Komparatistik zu entwickeln.
[...][...]
So, a level of, I would call it methodological cosmopolitanism again, must be organized as an interaction between different realms of experience, which allows us to place different assumptions about diversity, that are anchored within different contexts, in relation to one another and in this way to develop a method of comparison.
[...][...]
www.recht-als-kultur.de Oder ist gar die Aufforderung berechtigt, dass wir angesichts globaler Entwicklungsdynamiken unsere eigenen Grundbegriffe und methodischen Vorgehensweisen aus den Fixierungen des „methodologischen Nationalismus“ herauslösen und im Rahmen eines „methodologischen Kosmopolitismus“ neu zu konzipieren lernen müssen?
[...]
Or is it true, as sometimes demanded, that, with a view to global developmental dynamics, we should remove the fixation on "methodological nationalism" from our basic concepts and methodological approaches and learn to conceive them anew in the framework of "methodological cosmopolitanism"?
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Eine Schlüsselfrage, die der methodologische Kosmopolitismus aufwirft, lautet:
[...][...]
A key question arising from methodological cosmopolitanism is:
[...]