KUCHENDIAGRAMM - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Ku·chen·dia·gramm СУЩ. ср.

Kuchendiagramm

pie chart

английский

немецкий

pie chart

Kuchendiagramm ср. швейц.

pie graph

Kuchendiagramm

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mittlerweile sind vielfältige Darstellungsformate und interaktive Visualisierungsdienste für Daten verfügbar, die weitaus mächtiger sind als die klassischen Tabellen und Kuchendiagramme der vergangenen Jahrzehnte oder die gedruckten Werke.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Es lassen sich neben den üblichen Graphiken wie Histogrammen, Kuchendiagrammen, Konturlinienplots usw. verschiedene Typen thematischer Karten einfach erstellen.

www.rz.uni-kiel.de

It can be in addition to the usual graphics like histograms, pie charts, contour plots, etc. create different types of thematic maps easily.

www.rz.uni-kiel.de

Diese Visualisierungen gehen von ad-hoc heuristischen Entwürfen über quantitative Diagramme ( wie Balkendiagramme, Kuchendiagramme, Streudiagramme, Kastengrafiken, etc. ), über konzeptionelle Diagramme ( wie Matrizen, Zeitachsen, Venn oder Euler-Diagramme, etc. ) bis hin zu komplexen Plänen oder interaktiven und räumlichen Visualisierungen.

www.mcm.unisg.ch

These visualizations range from ad-hoc heuristic sketches to quantitative charts ( such as bar charts, pie charts, scatter plots, box plots, etc. ), to conceptual diagrams ( such as matrices, timelines, Venn or Euler diagrams, etc. ), to complex maps or interactive and spatial visualizations.

www.mcm.unisg.ch

Alle Informationen stehen sowohl als grafische Auswertung in Form eines Balken- bzw. Kuchendiagramms als auch als Zahlen zur Verfügung.

www.gtc.de

All information are either available as graphical evaluation in a bar- or pie chart or simply in numbers.

www.gtc.de

Durch Darstellungen wie Kuchendiagramme lassen sich zudem sehr schnell Key-Accounts identifizieren.

www.gfk-geomarketing.de

Key accounts could be identified very quickly using visualization techniques such as pie charts.

www.gfk-geomarketing.de

Die neuesten Pinterestzahlen von RJMetrics untermauern, dass gute Dienste im Social Web ihre Zeit brauchen, um zu reifen, wobei man sehr schön sieht ( s. Kuchendiagramm ), dass bei den Nutzerinnen weniger das Pinnen als das Re-Pinnen populär ist und damit einer der wesentlichen Wachstumstreiber.

www.excitingcommerce.de

The latest Pinterest figures provided by RJMetrics suggest that good services in the social web need their time to grow. Here, one can clearly see ( see pie chart ) that female users prefer re-pinning over pinning, which is one of the most important growth factors.

www.excitingcommerce.de