PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er sah einer der wichtigsten Aufgaben des Vereins in der Bewahrung von Kulturwerten und war Gründer diverser Schulvereinskindergärten und -schulen.
de.wikipedia.org Ebenfalls von großem Kulturwert ist die 1793 erbaute Kapelle Hl.
de.wikipedia.org Kollektivwerte und Kulturwerte müssten zurücktreten, wenn elementare Menschenrechte verletzt werden.
de.wikipedia.org Ein weiteres Stiftungsziel ist die Denkmalpflege sowie die Förderung von Kunst und Kulturwerten.
de.wikipedia.org Es gibt Versuche des südafrikanischen Verfassungsgerichts, diesen afrikanischen Kulturwert bei der Auslegung der Grundrechte in der südafrikanischen Verfassung einzubeziehen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.spain-tenerife.com Das Projekt hat zum Ziel, die Gebiete von hohem Natur- und Kulturwert zu erhalten, Nachhaltigkeit zu fördern und die breite Öffentlichkeit über das einzigartige kulturelle Erbe Teneriffas zu informieren.
[...][...]
The project aims to conserve the areas of natural and cultural value, encouraging sustainability and educating the wider public about the unique cultural heritage of Tenerife.
[...][...]
www.meetriga.com Kulturwerte dürfen nur mit Genehmigung ausgeführt werden
[...][...]
Objects of cultural value to be taken out of country with special permit
[...][...]
www.gymzell.at Im Gymnasium werden im Besonderen die Ausdrucksfähigkeit, Kommunikationsbereitschaft und der kreative Umgang mit Sprache gefördert sowie das gemeinsame Erbe europäischer Kulturwerte vermittelt.
[...]
(BG) expressiveness, readiness to communicate, and the creative practice of language are particularly encouraged, and the common heritage of European cultural values is taught.
[...]
www.hofburg-wien.at Alle Inhalte zeichnen sich durch einen extrem hohen Bildungs- und Kulturwert aus und werden bis ins kleinste Detail so attraktiv und aufmerksamkeitsstark präsentiert, dass der Wissenskonsum Spaß bereitet und sich der Lerneffekt fast von selbst einstell…
[...]
The entire content is characterised by its high educational and cultural value and is presented in an attractive and eye-catching manner, right down to the smallest detail, so that acquiring knowledge becomes a pleasurable experience and one learns without realising it…"
[...]
www.gymzell.at Erlernen von drei Fremdsprachen (Englisch, Französisch, Latein) und Vermittlung humanistischer Kulturwerte im Hinblick auf die Herausforderungen einer gemeinsamen europäischen Zukunft.
[...]
The goal is to learn 3 foreign languages (English, French, Latin) and to teach humanistic cultural values with regard to the challenges of a common European future.