английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er fuhr das Fahrwerk aus und stellte die Landeklappen für den Anflug auf Bahn 04 auf 35 Grad ein.
de.wikipedia.org Es ist nur bei eingefahrenen Landeklappen und bei manuellem Flug aktiv.
de.wikipedia.org Die Tragflächen verfügen über eine Fläche von dreizehn Quadratmetern und sind mit Landeklappen ausgerüstet.
de.wikipedia.org Die drei Querruder auf jeder Seite werden durch jeweils zwei Antriebe betätigt, diese werden auch parallel zu den Landeklappen zur Auftriebserhöhung abgesenkt.
de.wikipedia.org Um die auf 115 Knoten gesunkene Geschwindigkeit wieder zu erhöhen wurde das Fahrwerk eingefahren und die Landeklappen teilweise wieder eingefahren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifam.fraunhofer.de Bewegen kann sich die Landeklappe mit Hilfe der Mechanik. Das klappt jedoch nur dann, wenn auch ihre »Haut« beweglich und dehnbar ist. Daran arbeiten die Wissenschaftler des Fraunhofer-Instituts für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung IFAM in Bremen.
[...][...]
The mechanism that allows the landing flap to change shape can only function if the skin of the landing flap can be stretched as it moves, a problem tackled by researchers from the Fraunhofer Institute for Manufacturing Technology and Advanced Materials IFAM in Bremen.
[...][...]
www.aerobel.ch Insbesonders die sehr langsame Landegeschwindigkeit, die dank der grossen Landeklappen erzielt wird, machen den aerobel Porter zu etwas ganz besonderem.
[...][...]
Touch down at very low speed is remarkable and made possible by the use of large landing flaps. This quality makes the aerobel big size porter unique.
[...][...]
www.sap-cebit.de Mit den Landeklappen könnte es demnächst ein Problem geben?
[...][...]
Could there be a problem with the landing flaps some time soon?
[...]