Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тороплюсь
reading lamp
немецкий
немецкий
английский
английский
Le·se·lam·pe <-, -n> СУЩ. ж.
1. Leselampe (Schreibtischlampe):
Leselampe
2. Leselampe (Klemmleuchte):
Leselampe
английский
английский
немецкий
немецкий
Leselampe ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um sich von Marktkonkurrenten abzuheben, werden daher immer häufiger Tische mit Regalaufsätzen, integrierten Klemmbrettern oder eingebauten Leselampen produziert, wodurch der Konsument ein besseres Arbeitsklima bekommen soll.
de.wikipedia.org
Jeder Teilnehmer erhält als Ausrüstung seines Pfahles einen Schirm, eine Leselampe, einen Aschenbecher sowie ein Telefonguthaben von 50 €.
de.wikipedia.org
Zur Verfügung stehen auch zwischen zwei und acht aus je einem Schreibtisch mit Bürostuhl bestehende und mit Steckdosen versehene Arbeitsplätze; größtenteils sind auch Leselampen vorhanden.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung gehörten Ledersitze, Leselampen, Frischluftzufuhr und fließendes Kalt- und Warmwasser.
de.wikipedia.org
Im Literaturhaus arbeiten neben dem Trägerverein auch die Literatureinrichtungen erostepost, Grazer Autorenversammlung/Salzburg, prolit & Edition Eizenbergerhof, Salzburger Autorengruppe und das Salzburger Literaturforum Leselampe mit der Literaturzeitschrift SALZ.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Eignet sich durch die lange Betriebsdauer auch hervorragend als mobile Leselampe und multifunktionale Klemmleuchte für alle Beleuchtungsprobleme im Haus und unterwegs.
[...]
www.adamhall.com
[...]
Due to its long operating time, it is also suitable as a mobile reading lamp and multifunctional clip light for all lighting needs at home and on the go.
[...]
[...]
Das Schlafzimmer verfügt über ein Vollholzbett mit hochwertigen Matratzen und Lattenrosten, 2 Nachttischen mit Leselampen, Radiowecker, eine kleinen Kommode und eine große Schrankwand.
[...]
www.apartment.at
[...]
In the master bedroom you will have a kingsize, solid wood bed, with a high-quality mattress and a slatted frame, 2 drawers with reading lamps, a small chest of drawers and plenty of room for your clothes.
[...]
[...]
Ein Doppelbett, frisch überzogen, zwei Nachtkästchen mit Leselampen, ein Kleiderschrank, ein Tisch mit einem Sessel davor.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
A double bed with clean sheets, two nightstands with reading lamps, a wardrobe, a table and chair.
[...]
[...]
Doppelbett (Allergikermatratzen) mit Leselampe, sep. Steckdose, RadioWecker, grosser Kleiderschrank, Bügeleisen mit Bügelbrett * incl. Bettwäsche
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
double bed (mattress allergies) with a reading lamp, separate outlet, clock radio, large wardrobe, iron and ironing board * incl linens
[...]
[...]
Doppelbett (Allergikermatratzen) mit Leselampe, sep. Steckdose, RadioWecker, grosser Kleiderschrank, Bügeleisen mit Bügelbrett * incl. Bettwäsche
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
double bed (mattress allergies) with a reading lamp, separate outlet, clock radio, large wardrobe, iron and ironing board * incl linensÄnderungen rückgängig machen
[...]