немецкий
английский
Li·bret·tist(in) <-en, -en> [librɛˈtɪst] СУЩ. м.(ж.) МУЗ.
- Librettist(in)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er verfasste Romane und Novellen, Parodien und Pastiches, Gedichte, Kritiken und Theaterstücke und war ein bedeutender Librettist.
de.wikipedia.org Als Librettist beeinflusste er bedeutende Komponisten seiner Zeit.
de.wikipedia.org Er verfasste mehrere historische Werke und war als Operetten-Librettist tätig.
de.wikipedia.org Bis in die 1960er Jahre hinein war er als Textdichter und Librettist tätig.
de.wikipedia.org Komponist und Librettist waren nach fünf gemeinsamen Opern ein eingespieltes Team und arbeiteten eng zusammen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Inszeniert von Carlus Padrissa und unter Leitung des Stardirigenten Kent Nagano feiert das Werk mit Texten von Peter Sloterdijk, der damit seinen Einstand als Librettist gibt, am 27. Oktober 2012 in München Premiere.
[...]
Directed by Carlus Padrissa under the leadership of star conductor Kent Nagano, the work will premiere on October 27, 2012. The libretto has been written by first-time librettist Peter Sloterdijk.
[...]
www.italianculture.net Die Librettisten und Komponisten der damaligen Zeit entlehnten ihre Themen der klassischen Mythologie, doch lieferten auch die Ritterepik von Ariost und Tasso und nicht zuletzt die erotischen Sujets aus der Welt Vergils und Homers eine Vielfalt von Anregungen.
[...][...]
Librettists and composers of the time drew on classical mythology for their themes though poems of chivalry by Ariosto and Tasso also provided plentiful inspiration as well as erotic stories from the worlds of Virgil and Homer.
[...][...]
www.bayreuth-wilhelmine.de Der hohe Anspruch, den man sich in Bayreuth zu eigen machte, wird daraus ersichtlich, dass die Musik von Johann Adolf Hasse stammte, dem neben Händel bedeutendsten Vertreter der Opernkunst vor Mozart, während das Libretto zu "Ezio" auf Pietro Metastasio zurückgeht, einem der produktivsten Librettisten der Operngeschichte.
[...]
The high standards established in Bayreuth are reflected by the fact that the music was by Johann Adolf Hasse, who together with Handel was the most important composer of operas before Mozart, and the libretto of "Ezio" was by Pietro Metastasio, one of the most productive librettists in operatic history.
[...]
presse.bregenzerfestspiele.com Die Idee stammt übrigens vom Regisseur und Librettisten Michael Sturminger, der das Stück auch inszenieren wird.
[...][...]
The idea actually came from the stage director and librettist Michael Sturminger, who will also direct the production.
[...][...]
www.cyranos.ch In den 20er Jahren erlebte er den Höhepunkt seiner Laufbahn und schaffte den Durchbruch 1922 mit dem Text zu Hermann Leopoldis Lied " Das Lied von der sterbenden Märchenstadt Wien " und avancierte zu einem der populärsten Librettisten.
[...]
He experienced the height of his career in the 20 s and managed his breakthrough in 1922 with his songtext to Hermann Leopoldi s song " Das Lied von der sterbenden Märchenstadt Wien " and became one of the most popular librettists.