PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Leuchten sind einzeln steuerbar, so können unterschiedliche Lichteffekte erzielt werden.
de.wikipedia.org Bei geringer Anzahl der eingelagerten Fasern oder Hohlkanäle bleibt das Mineral allerdings durchsichtig und es entsteht ein als Seidenglanz bezeichneter Lichteffekt.
de.wikipedia.org Danach ist es möglich, mit einem Radiergummi verschiedene Radierungen für Lichteffekte und Details vorzunehmen.
de.wikipedia.org Auf den Anhängern wurden durch Abbrand Lichteffekte erzeugt, die glühende Schlacke vortäuschen sollten.
de.wikipedia.org Viele Schauspielerinnen akzentuierten ihre Augen und Wangenknochen durch bestimmte Lichteffekte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.inaustria.at Das Thermalinnenbecken mit seinen Attraktionen wie Massagedüsen und Schwallbrausen sowie bunten Lichteffekten eine Atmosphäre der puren Entspannung.
[...][...]
The thermal inside washbasin with his attractions like massage nozzles and flood showers as well as coloured lighting effects an atmosphere of the pure relaxation.
[...][...]
www.lighting.philips.at Sämtliche dynamischen Lichteffekte der Beleuchtung werden vom Pharos-LPC20-Regler erzeugt, der entsprechend den auf den Wänden projizierten Videos programmiert ist.
[...][...]
Each of the dynamic lighting effects of the sculpture’s illumination is controlled by the Pharos LPC20 controller, which is programmed in harmony with the videos projected onto the walls.
[...][...]
www.kunstmuseumbasel.ch Die Aufnahmen entstanden oft in kleinen Serien, in denen verschiedene Lichteffekte und andere Blickwinkel ausprobiert wurden.
[...][...]
they often created small series in which they tried different lighting effects and unusual angles of view.
[...][...]
www.nicolaudie.com Funktionen die nicht dargestellt werden können (wie z.B. Macros) haben dennoch einen Button auf dem Bildschirm, mit dem der Lichteffekt getriggert werden kann wenn ein echtes Gerät an den Computer angeschlossen wurde.
[...][...]
The ones that you cannot visualize (like macros, for example) still have a button on the screen that would trigger the lighting effect if the real lighting fixture was connected to the computer.
[...][...]
www.liveriga.com Es ist eine Aufführung mit Attraktionen mit exotischen Tieren und Krokodilen - atemberaubende Zirkustricks, ungewöhnliche Choreographie, Expression, Lichteffekte und viel Spaß!
[...][...]
A performance featuring exotic animal and crocodile acts - thrilling circus stunts, extraordinary choreography, expressiveness, special lighting effects and lots of fun!
[...]