Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lieblingsbeschäftigung
favourite hobby
немецкий
немецкий
английский
английский

Lieb·lings·be·schäf·ti·gung <-, -en> СУЩ. ж.

Lieblingsbeschäftigung
favourite [or америк. favorite] hobby [or pastime]
английский
английский
немецкий
немецкий
allgemeine Lieblingsbeschäftigung
Lieblingsbeschäftigung ж. <-, -en>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Herumwerfen und Fallenlassen zerbrechlicher Gegenstände ist eine seiner Lieblingsbeschäftigungen.
de.wikipedia.org
Zu ihren frühen Lieblingsbeschäftigungen gehörte das Nähen von Puppenkleidern.
de.wikipedia.org
Stattdessen widmeten sich die beiden ihrer gemeinsamen Lieblingsbeschäftigung, dem Segeln.
de.wikipedia.org
Eine seiner Lieblingsbeschäftigungen in der Kindheit war das Fischen.
de.wikipedia.org
Die Jagd, Lieblingsbeschäftigung großer Teile des Hofstaats, führte allerdings zu gehäuften Beschwerden unter den Bauern des Dorfes.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ins Kino gehen ist eins ihrer Lieblingsbeschäftigungen.
[...]
www.interfilm.de
[...]
But going to the cinema is her most favorite pastime.
[...]
[...]
Ein Staubsaugerverkäufer befindet sich in den Händen von drei älteren Damen, deren Lieblingsbeschäftigung es ist, sich über Vertreter lustig zu machen. mehr Infos
[...]
www.interfilm.de
[...]
A vacuum cleaner salesman ends up in the hands of three bored, middle-aged women whose favorite pastime is mocking domestic products salesman. more info
[...]
[...]
Klavierspielen gehört nach wie vor zu meinen Lieblingsbeschäftigungen.
www.henle.de
[...]
Playing piano is still one of my favourite pastimes.
[...]
Sala ist so fies, das Kulturpublikum bei einer Lieblingsbeschäftigung zu ärgern – hier zappt das Wetter durch das Filmmenü.
[...]
www.goethe.de
[...]
Sala is cruel enough to irritate the cultured audience with a favourite pastime – in this case it is the weather that zaps through the channels.
[...]
[...]
Ein Staubsaugerverkäufer befindet sich in den Händen von drei älteren Damen, deren Lieblingsbeschäftigung es ist, sich über Vertreter lustig zu machen.
[...]
www.interfilm.de
[...]
A vacuum cleaner salesman ends up in the hands of three bored, middle-aged women whose favorite pastime is mocking domestic products salesman.
[...]