в словаре PONS
немецкий
английский
Lie·fer·bar·keit <-> СУЩ. ж. kein мн. ТОРГ.
- Lieferbarkeit
-
английский
немецкий
-
- Lieferbarkeit ж. <->
- availability ЭКОН.
- Lieferbarkeit ж. <->
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Lieferbarkeit СУЩ. ж. ТОРГ.
- Lieferbarkeit
-
английский
немецкий
-
- Lieferbarkeit ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In manchen Verlagen ist die Herstellungsabteilung auch für die Lieferbarkeit der Backlist verantwortlich, das heißt, sie löst selbständig Nachauflagen aus.
de.wikipedia.org Das Erscheinen der Bände lässt sich recht gut an den vom Verlag zum Einsatz gebrachten Werbemitteln ablesen, in denen das Erscheinen neuer und die Lieferbarkeit bereits erschienener Titel angegeben ist.
de.wikipedia.org Aus der Verlagswerbung sind die einzelnen Auflagen der Reihentitel und die Dauer ihrer Lieferbarkeit ersichtlich.
de.wikipedia.org Mit diesem Managementprozess soll erreicht werden, dass der Lebenszyklus (Fertigung und Reparatur) des eigenen Produkts nicht nachteilig durch die Lieferbarkeit oder den Ausfall dafür benötigter Bauteile beeinflusst wird.
de.wikipedia.org Aktualisierungen zu Preis/Lieferbarkeit können in einem Teil-Datensatz übermittelt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.unex-eu.com Bitte fragen Sie uns daher zu dem Stand, technischen Details und Lieferbarkeit der Produkte und Dienstleistungen.
[...][...]
Please ask us for information regarding the current conditions, technical details and deliverability of the products and services.
[...][...]
www.six-securities-services.com Selbstverständlich vervollständigen wir diese Notifikationen mit wichtigen Zusatzinformationen wie z.B. Restriktionen, letzter Handelstag, Handelbarkeit/Lieferbarkeit von Bezugsrechten usw.
[...][...]
Naturally, we enrich these notifications with key additional information on restrictions, last trading days, tradeability/deliverability of rights, etc.
[...][...]
www.telegaertner.com Bitte fragen Sie uns daher zu dem Stand, technischen Details und Lieferbarkeit der Produkte und Dienstleistungen.
[...][...]
Therefore, please contact us directly with any questions concerning the current version, technical details and deliverability of our products and services.
[...]