Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Luftröhre
windpipe
немецкий
немецкий
английский
английский

Luft·röh·re <-, -n> СУЩ. ж.

Luftröhre
Luftröhre
trachea спец.
английский
английский
немецкий
немецкий
Luftröhre ж. <-, -n>
Luftröhre ж. <-, -n>
Luftröhre ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Durch Kompression des Abdomens (Bauchraums) wird versucht, den Fremdkörper durch den so entstehenden Überdruck aus der Luftröhre bzw. den oberen Atemwegen herauszubefördern.
de.wikipedia.org
Pathologisch-anatomisch zeigen sich eine akute Rhinitis mit herdförmigen Geschwüren, Nekrosen des Epithels der Luftröhre.
de.wikipedia.org
Die Tracheotomie ist ein chirurgischer Eingriff, bei dem durch die Halsweichteile ein Zugang zur Luftröhre geschaffen wird.
de.wikipedia.org
Eine stark vergrößerte Luftröhre sorgt dafür, dass Rufe mitunter über 1 km weit hörbar sind.
de.wikipedia.org
Ein gleichsinniges Verhalten zeigen Schleimspuren aus der Nase, der Luftröhre und deren Ästen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Du gehst hart ran, zerstörst ihm die Luftröhre, machst, dass es in seinem eigenen Blut ertrinkt.
[...]
www.dr-baumann.com
[...]
You are brutal, destroy its windpipe, and make it drown in its own blood.
[...]
[...]
Die Lunge ist aufgebaut wie ein umgekehrter Baum mit der Luftröhre als Stamm.
[...]
www.leitlinien.de
[...]
The lung is shaped like an upside down tree with the windpipe as the trunk.
[...]
[...]
Weniger bekannt ist, dass sich krankhafte Verengungen der Luftröhre ebenfalls mit Stents behandeln lassen.
[...]
www.igb.fraunhofer.de
[...]
A lesser known fact is that stents can also be used to treat pathological constriction of the windpipe.
[...]
[...]
Flicken für die Luftröhre (Februar 2005) Ist die menschliche Luftröhre beschädigt, können Mediziner oft nicht mehr helfen.
[...]
www-alt.igb.fraunhofer.de
[...]
Patching the windpipe (February 2005) If the human trachea is damaged, doctors can usually do nothing to help.
[...]
[...]
Die Funktion der Schleimbeförderung aus den Atemwegen ist nicht effektiv und führt zu chronischen Infektionen der Nasennebenhöhlen, Luftröhre und unteren Atemwege.
[...]
www.genomia.cz
[...]
The function of mucus clearance from the airways is ineffective and results in chronic inflammation of nasal cavities, windpipe (trachea) and lower airways.
[...]