MTA - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

MTA <-s, -s> СУЩ. м., MTA <-, -s> [ɛmte:ˈa:] СУЩ. ж.

MTA сокращение от medizinisch-technische(r) Assistent(in)

MTA

MTA

английский

немецкий

PA (in laboratory)

MTA м. o ж. <-s, -s>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ab 1984 betrieb die C&NW den Vorortverkehr im Auftrage und auf Rechnung von der Nahverkehrsbehörde MTA, die unter dem Begriff METRA den Chicagoer Vorortverkehr organisiert.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr gingen sie zum Label MTA von Chase & Status und erregten mit ihrer ersten Veröffentlichung Innocence weiteres Aufsehen.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Aus diesem Grund werden die Pakete exim4 and mutt standardmäßig installiert (es sei denn, dass Sie die Programmgruppe „Standard“ während der Installation abwählen/deaktivieren). exim4 ist eine Kombination aus MTA und MDA und ist relativ klein, aber flexibel.

www.debian.org

For this reason the packages exim4 and mutt will be installed by default (provided you did not unselect the “standard” task during the installation). exim4 is a combination MTA/MDA that is relatively small but very flexible.

www.debian.org

Das Neustarten des Systems gibt Ihnen auch die Gelegenheit sicherzustellen, dass Sie Ihr System korrekt konfiguriert haben, um Ihren neuen MTA automatisch beim Hochfahren zu starten.

www.freebsd.cz

Rebooting provides the opportunity to ensure that the system is correctly configured to start the new MTA automatically on boot.

www.freebsd.cz

Auch wenn Sie vorhaben, ein grafisches Mail-Programm zu verwenden, ist es wichtig, dass auch ein traditioneller MTA/MDA installiert und korrekt auf Ihrem Debian GNU/Linux-System eingerichtet ist.

www.debian.org

Even if you are planning to use a graphical mail program, it is important that a traditional MTA/MDA is also installed and correctly set up on your Debian GNU/Linux system.

www.debian.org

Für exim4 als MTA ist dies möglich, indem Sie einen Eintrag in /etc/email-addresses hinzufügen.

www.debian.org

If you use exim4 as your MTA, this is possible by adding an entry in /etc/email-addresses.

www.debian.org

Der Ticketautomat DUALIS 3000 MTA bietet ein hohes Maß an Bedienungskomfort durch eine umfangreiche, technische Ausstattung wie z. B. einen 15“- Infrarot Touchscreen im Querformat zur Produktauswahl, einen Thermodrucker für 2 Papierrollen, USV, u.v.m.

www.ica.de

The DUALIS 3000 MTA ticket machine offers a high degree of user friendliness thanks to its comprehensive technical equipment such as the landscape-format 15” infrared touchscreen for the selection of the tickets, a thermal printer for 2 rolls of paper, UPS, and much more.

www.ica.de