PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese hebelten den republikanischen Grundsatz der Gewaltenteilung aus und ersetzten die Volkssouveränität durch die persönliche des Marschalls.
de.wikipedia.org Marschall bestritt eine Offizierslaufbahn in der preußischen Armee.
de.wikipedia.org Die Familie von Marschall wurde 1945 enteignet und das Schloss ging somit als Volkseigentum in staatlichen Besitz über.
de.wikipedia.org Nahezu alle Ritter einschließlich des Marschalls wurden in dieser Schlacht getötet, für den Sternenorden bedeutete dies kaum nach seiner Gründung das ideelle Ende.
de.wikipedia.org In seinen Gemälden, Collagen und Videos greift Marschall eigene Erfahrungen als Afroamerikaner, sowie historische wie auch populäre und politische Motive auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wieninternational.at Der Marschall und der Fürst
[...][...]
The marshal and the prince
[...][...]
www.muzeum-teplice.cz Nach dem Tode des letzten tschechischen Besitzers von Teplice, Vilém Vchynský, der 1634 gemeinsam mit Albrecht von Waldstein in Eger ermordet wurde, ging die Herrschaft auf den kaiserlichen Marschall Johann Aldringen über.
[...][...]
After the death of the last Czech owner of Teplice Vilem Vchynsky, who was killed in Cheb in 1634 together with Albrecht from Valdštejn, the rule got into the hands of the Emperor´s marshal Jan Aldringen.
[...]