PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da der Kleine Pottwal näher an der Küste lebt als der Zwergpottwal, ist er anfälliger für weitere Bedrohungen wie das Verfangen in Fischernetzen und die Meeresverschmutzung.
de.wikipedia.org Ein wichtiger Wirtschaftszweig ist die Fischerei, die aber seit den 1990er Jahren bedingt durch die Ölförderung unter zunehmender Meeresverschmutzung leidet.
de.wikipedia.org Bis in die 1990er Jahre war es kaum möglich, den Schiffen die Meeresverschmutzung nachzuweisen.
de.wikipedia.org Dazu kamen weit von heimatlichen Gewässern entfernt fischende Fangflotten, sowie die steigende Gefahr der Meeresverschmutzung.
de.wikipedia.org Daneben war das Kommando ebenfalls für Fischereiaufsicht, Such- und Rettungsdienst, polizeiliche Hilfeleistungen, Zollverwaltung sowie die Bekämpfung der Meeresverschmutzung und vieles weiteres zuständig.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-rostock.de Eine meeresbiologische Ausbildung führt zu einer forschungs- und anwendungsorientierten Qualifikation, um wissenschaftlich und gesellschaftlich relevante Fragestellungen in den Bereichen Globaler Klimawandel, Eutrophierung oder Meeresverschmutzung zu untersuchen und zu den Problemlösungen beizutragen.
[...]
An education in marine biology is completed by a research and application oriented qualification to contribute to scientifically and socially relevant questions related to global climate change, eutrophication or sea pollution as well at to solving these problems.
[...]
www.balticgreenbelt.uni-kiel.de Eines der größten Probleme hier ist ebenfalls eine der Hauptquellen der Meeresverschmutzung – die Landwirtschaft.
[...]
And one of the most important problems is the main source of sea pollution – agriculture.
[...]
europa.eu Programme und Maßnahmen zur Bekämpfung der Meeresverschmutzung zu erarbeiten;
[...]
to draw up programmes and measures for the prevention and elimination of maritime pollution;
[...]
www.europarl.europa.eu Verschiedene Aktionen für die Umwelt und für die Verringerung der Meeresverschmutzung mit den besonderen Schwerpunkten Schutz der Küsten Attikas, Biodiversität auf den Ägäischen Inseln, Wälder und Gebirgszüge sowie Erhaltung und Schutz von städtischen Park- und Grünanlagen.
[...]
Various actions for the environment and for reducing sea pollution. Special emphasis on the protection of the Attica coastline, the biodiversity of the Aegean islands, the forests and mountain ranges and the safeguard and protection of urban parks and planted areas.