Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лечебной
ambiguity
Mehr·deu·tig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
Mehrdeutigkeit
Mehrdeutigkeit
equivocalness офиц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es soll damit Mehrdeutigkeiten auflösen oder mögliche Lesefehler verhindern.
de.wikipedia.org
Die Modellierung eines Körpers als Drahtgittermodell hat den Nachteil, dass Mehrdeutigkeiten auftreten können: ein Drahtgittermodell kann unter Umständen mehrere unterschiedliche Körper repräsentieren.
de.wikipedia.org
Dieser Satz ist mehrdeutig, und die Mehrdeutigkeit liegt daran, dass eine kohärente Konstruktion gebildet werden kann.
de.wikipedia.org
Die möglichen Mehrdeutigkeiten bei der Interpretation des Namens sind beabsichtigt.
de.wikipedia.org
Auch Mehrdeutigkeit und Verbalhumor zählen zu seinen Untersuchungsgegenständen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wenn wir relative Pfade erlauben, dann gibt es alle möglichen Sorten von Raum für Mehrdeutigkeiten, außer es werden noch mehr Markups hinzugefügt, um diese aufzulösen, und es ist möglich, dass jemand, der eine Seite in einer mittleren Untergruppe erzeugt, damit unbeabsichtigt das Ziel existierender Links verändert.
www.pmwiki.org
[...]
If we allow relative paths, then there's all sorts of room for ambiguity unless even more markup is added to resolve it, and it's possible that someone creating a page in an intermediate subgroup inadvertently changes the target of existing links.
[...]
Prof. Alexiadou ist Sprecherin des Sonderforschungsbereichs SFB 732 der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), der sich mit Doppel- und Mehrdeutigkeiten (Ambiguitäten) in der Sprache beschäftigt.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Prof. Alexiadou is a spokesperson for the Special Research Field SFB 732 of the German Research Foundation (DFG) that deals with ambiguities in language.
[...]
[...]
Je höher die Summe aller wirkenden Rest-Fehlereinflüsse ist, desto länger dauert es, die Mehrdeutigkeiten festzusetzen.
[...]
www.axio-net.eu
[...]
The higher the amount of all residual deviations is, the longer it will take to fix ambiguities.
[...]
[...]
Der exotische Titel lässt diese Mehrdeutigkeit bestehen und lädt den Betrachter zu eigenen Assoziationen ein.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
The exotic title leaves this ambiguity untouched and invites viewers to develop their own associations.
[...]
[...]
Wenn alle Mehrdeutigkeiten gelöst werden können, kann eine Genauigkeit von 2 Zentimetern in Echtzeit erreicht werden.
[...]
www.axio-net.eu
[...]
If all ambiguities can be resolved, an accuracy of 2 cm in real-time can be achieved.
[...]