немецкий
английский
Me·xi·ka·ner(in) <-s, -> [mɛksiˈka:nɐ] СУЩ. м.(ж.)
- Mexikaner(in)
-
английский
немецкий
-
- Mexikaner(in) м. (ж.) <-s, ->
-
- abwertende Bezeichnung für Lateinamerikaner, besonders Mexikaner
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- abwertende Bezeichnung für Lateinamerikaner, besonders Mexikaner
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In Gruppe B konnten die Mexikaner den Gruppensieg erzielen, ohne dabei spielerisch zu überzeugen.
de.wikipedia.org Mit seinem südländischen Aussehen spielte er verschiedene Ethnien wie Italiener, Indianer, Mexikaner, Araber, Perser und Südamerikaner.
de.wikipedia.org Er nahm mit der Mannschaft an der WM 1930 teil und absolvierte beim Vorrundenaus seiner Mexikaner alle drei Partien.
de.wikipedia.org Die Mexikaner konnten ihren Titel aber nicht verteidigen, da sie bereits nach den Gruppenspielen ausschieden.
de.wikipedia.org In diesen speziellen Wahlzentren konnten Mexikaner wählen, die am Tag der Abstimmung nicht in dem Stimmkreis waren, in dem sie registriert sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sauter-pianos.de Erstmals aber hat sich der Mexikaner Julian Carrillo ( 1875-1965 ) im Jahre 1895 mit dem Problem des 1 / 16 Ton Intervalls beschäftigt, die bislang wohl kleinste Einheit zwischen den üblichen Halbtonschritten.
[...][...]
However, in 1895 the Mexican Julian Carrillo ( 1875 - 1965 ) worked on the problem of the 1 / 16 tone interval for the first time, as yet probably the smallest unit between the usual semitone step.
[...][...]
www.citypilot.cz Seit Jahren lässt der Mexikaner die Frauen dahinschmelzen, mit göttlichem Gesang, dunkler Lockenpracht und der gebündelten Passion ganz Südamerikas.
[...]
For years, the Mexican makes his audience melt away, with divine vocals, dark curls and the whole passion of South America.
[...]
www.hugoboss.com Dass du eine gute Figur machst bestätigt auch Cual Serrano mit einem Kompliment und schreibt, dass du ein hervorragender Botschafter der Marke bist und vor allem stolzer Mexikaner!
[...]
Cual Serrano says that you cut a fine figure and that you make a great brand ambassador, and above all a proud Mexican.
[...]
www.livetipsportal.com Zwar mussten die Mexikaner in den ersten vier Gruppenspiele drei Niederlagen einstecken, holten danach fünf Siege in Serie, bezwangen auch den Gruppenersten USA.
[...][...]
Although the Mexicans had to accept in the first four group games three defeats, subsequently they took five wins in series, also overcame the group winners USA.
[...][...]
www.wieninternational.at Ein Jahr müssen sich die MexikanerInnen noch gedulden, dann wird es fertig sein, das „Casa de la Música Viena“.
[...][...]
The Mexicans have to wait for one more year and then the ‘Casa de la Música Viena’ will finally be ready.
[...]