Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пожелание
teammate
немецкий
немецкий
английский
английский
Mit·spie·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
1. Mitspieler СПОРТ (Mannschaftskamerad):
Mitspieler(in)
2. Mitspieler ТЕАТР. (zusammen auftretender Schauspieler):
Mitspieler(in)
Mitspieler(in)
3. Mitspieler (jd, der mitspielt):
Mitspieler(in)
4. Mitspieler ЛИНГВ.:
Mitspieler(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
Mitspieler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Kreisel wird angeworfen, und von diesem Mitspieler wird die Anweisung derjenigen Fläche befolgt, die nach oben zeigt, nachdem der Nimmgib zur Ruhe gekommen ist.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt die Möglichkeit, alleine gegen eine Künstliche Intelligenz zu spielen, oder menschliche Mitspieler für ein Online-Spiel im Netz zu finden.
de.wikipedia.org
Nachdem man herausgefunden hat, dass der Spieler vergiftet worden ist, werden seine Mitspieler sowie dessen Geliebte verdächtigt.
de.wikipedia.org
Der Startspieler bekommt nur einen Gegenstand, sein Mitspieler erhält zwei Gegenstände.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Spiels werden abhängig von der Anzahl der Mitspieler die verschiedenen Spielplanteile platziert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Achte auf Mitspieler, die nach dem Ball rufen, und habe keine Angst davor, zum gegnerischen Korb zu rennen und Fouls zu provozieren.
at.playstation.com
[...]
Be aware of teammates calling for the ball, and don't be afraid to rush the opposition's net to draw fouls.
[...]
Zusammen mit insgesamt 100 Mitspielern hat Timo Boll einen neuen Rekord im Tischtennisrundlauf mit den meisten teilnehmenden Personen aufgestellt.
[...]
www.messen.nrw.de
[...]
together with a total of 100 teammates Timo Boll has set a new record in table tennis rallies with the most participants.
[...]
[...]
Wie haben sich in deiner Karriere andere Mitspieler, insbesondere Tomas Rosicky, Giovanni van Bronckhorst oder aktuell Sebastian Kehl, auf dich ausgewirkt?
[...]
www.schwatzgelb.de
[...]
How did other teammates like Giovanni van Bronckhorst, especially Tomas Rosicky or Sebastian Kehl, affect your career?
[...]
[...]
Jede Entscheidung beeinflusst dein Verhältnis zu Fans, Mitspielern und Management und wirkt sich auf deine Fähigkeiten und Fortschritte aus.
www.easports.com
[...]
Each choice you make will affect your relationship with fans, teammates and management, influencing your skills and progression.
[...]
Wenn das iPhone nach vorne gekippt wird, wird der Ball zum Mitspieler gepasst.
[...]
www.planetds.de
[...]
When you tilt it forward, he passes the ball to a teammate.
[...]