PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seine für den Vortrag geschriebenen Balladen, Grotesken und Moritaten erschienen auch in einer Anzahl Buchveröffentlichungen.
de.wikipedia.org Früher war man dazu maskiert und es waren verschiedenste Darstellungsformen üblich, beispielsweise die Moritat.
de.wikipedia.org Ein atemraubendes Moritat über die Forschung und ihre Grenzen.
de.wikipedia.org Diese Mundwerker zogen umher und erzählten gegen Entgelt Moritaten und/oder sangen Bänkellieder.
de.wikipedia.org Die Erschröckliche Moritat beschreibt den harmlosen Tagesablauf eines Kommunisten im Vokabular und mit den Klischeevorstellungen des Antikommunismus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mfa.ethz.ch Uraufführung der Moritat "Graf Öderland" am Zürcher Schauspielhaus (Regie: Leonard Steckel).
[...]
first performance of the street ballad "Graf Öderland" at the Schauspielhaus in Zurich (directed by Leonard Steckel).
[...]
monochrom.at Hitler und dergleichen mehr erzählen die Moritat vom Verlust einer narrativen Primär-Ebene – die allerdings punktuell bereits der Textvorlage inhärent ist –, die sich nur noch als pseudo-rhizomatische Floristik der Reihen und Serien generieren kann.
[...][...]
Hitler etc. tells the street ballad of the loss of the primary level of narration – which, already inherent to the master copy of the text, albeit only selection wise – and can only be generated as pseudo rhizomatic floristic series and line-ups.
[...]