английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Verbotenes – wie Zigaretten, Alkohol, Spielkarten und Nachschlüssel – wird aus den Spinden zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org Er arbeitete etwa mit Nachschlüsseln statt dem früher gebräuchlichen Rennbaum.
de.wikipedia.org Ohne Kenntnis des Katalogs oder der Bedeutung der kodierten Eigenschaften lässt sich auch im Besitz einer Vorlage nur sehr schwer bis überhaupt nicht ein Nachschlüssel erzeugen.
de.wikipedia.org Die Sicherungskarte soll sicherstellen, dass Nachschlüssel nur an den Besitzer oder Verwalter der Schließzylinder ausgehändigt werden.
de.wikipedia.org Zum Schutz vor Nachschlüsseln und Dietrichen wird bei Profilzylinderschlössern der gehobenen (Preis-)Klasse eine Vielzahl von Abwehrmechanismen angeboten, bis hin zur Schlüsselfangvorrichtung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.steganos.com Und wie immer bei Steganos gibt es keine Hintertüren, Masterpasswörter oder Nachschlüssel – egal für wen.
[...][...]
As always with Steganos there are no master passwords, back doors or duplicate keys - for no one.
[...][...]
www.cryptalloy.de So bleibt dem Unbefugten reichlich Zeit, beliebig viele Nachschlüssel anzufertigen und sich Zugang zu Ihren Geschäftsräumen zu verschaffen.
[...][...]
This keeps the unauthorized ample time to make any number of duplicate keys and gain access to your premises.
[...]