Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unerfahrene
night sky
немецкий
немецкий
английский
английский

Nacht·him·mel <-s, ohne pl> СУЩ. м.

Nachthimmel
английский
английский
немецкий
немецкий
es waren keine Sterne am Nachthimmel zu sehen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im rechten und oberen Bereich des Hintergrundes ist ein Nachthimmel mit Mond abgebildet, sowie drei Vogelsiluetten.
de.wikipedia.org
Auch im günstigsten Fall (ohne jede Fremdbeleuchtung) gibt es eine geringfügige Aufhellung des Nachthimmels durch das sog.
de.wikipedia.org
Auf der kreisrunden Basis ist eine Säule aufgesetzt, die eine gläserne Laterne trägt, aus der mit den italienischen Nationalfarben grün-weiß-rot in den Nachthimmel gestrahlt wird.
de.wikipedia.org
Sie möchte die Sterne am Nachthimmel oben auf dem Turm sehen und ist entschlossen, sie mit allen Mitteln zu erreichen.
de.wikipedia.org
Die Kinder hören das Eis krachen; sie sehen am Nachthimmel ein Nordlicht wabern.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Dargestellt ist der Nachthimmel mit den Sternzeichen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Depicting the night sky and the signs of the zodiac.
[...]
[...]
Aber da saß ich gerade draußen, unter dem Sternenhimmel, hab Sternschnuppen gezählt und mal wieder gedacht, dass der Nachthimmel nirgends so schön ist, wie in der Wüste.
[...]
www.justtravelous.com
[...]
But at that time I was sitting under the stars, counting shooting stars and thought to myself, the night sky is nowhere as beautiful as it is in the desert.
[...]
[...]
Ein Laser mit einer Leistung von 10.000 mW projiziert dreidimensionale Animationen in die Show und Effekte in den Nachthimmel.
[...]
europe.avstumpfl.com
[...]
A laser system with an output of 10,000 mW projects three-dimensional animations into the show and effects onto the night sky.
[...]
[...]
Auch „zeichnet“ er Bilder mit Feuer gegen den dunklen Nachthimmel.
[...]
www.samuelis-baumgarte.com
[...]
He also “draws” photographic images with fire against the dark night sky.
[...]
[...]
Mit dieser extralangen Belichtungszeit wurde die Bewegung der Sterne am Nachthimmel über Namibia in Afrika eingefangen.
[...]
www.redbull.com
[...]
This super-long exposure captures the movement of stars across the night sky in Namibia, Africa.
[...]