Did you mean?
в словаре PONS
Neu·an·la·ge <-, -n> СУЩ. ж. ФИНАНС.
1. Neuanlage (das Anlegen):
2. Neuanlage (das Angelegte):
An·la·gen·me·cha·ni·ker(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
- Anlagenmechaniker (in) м.(ж.) für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
-
Sach·an·la·gen СУЩ. мн. ФИНАНС.
ver·an·la·gen* [fɛɐ̯ˈʔanla:gn̩] ГЛ. перех. ФИНАНС. (steuerlich einschätzen)
Bahn·an·la·gen СУЩ. мн.
Fer·ti·gungs·an·la·gen СУЩ. мн.
Ha·fen·an·la·gen СУЩ. мн.
-
- docks мн.
An·la·gen·fi·nan·zie·rung СУЩ. ж. ФИНАНС.
An·la·gen·bau <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.
Anlagenbuchhaltung СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Zwei-Anlagen-Fall СУЩ. м. ФИНАНС.
Anlagenrendite СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Anlagenutzen СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Sachanlagen СУЩ. ж. БУХГ.
Finanzanlagenbereich СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Anlagenverkauf СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
indirekte Anlagenvermietung phrase ИНВЕСТ., ФИН.
kurzfristige Anlagen СУЩ. ж. мн. ИНВЕСТ., ФИН.
PONS Специальный словарь транспорта
Verkehrsanlagen ЗЕМЛ., ИНФРАСТР.
| ich | veranlage |
|---|---|
| du | veranlagst |
| er/sie/es | veranlagt |
| wir | veranlagen |
| ihr | veranlagt |
| sie | veranlagen |
| ich | veranlagte |
|---|---|
| du | veranlagtest |
| er/sie/es | veranlagte |
| wir | veranlagten |
| ihr | veranlagtet |
| sie | veranlagten |
| ich | habe | veranlagt |
|---|---|---|
| du | hast | veranlagt |
| er/sie/es | hat | veranlagt |
| wir | haben | veranlagt |
| ihr | habt | veranlagt |
| sie | haben | veranlagt |
| ich | hatte | veranlagt |
|---|---|---|
| du | hattest | veranlagt |
| er/sie/es | hatte | veranlagt |
| wir | hatten | veranlagt |
| ihr | hattet | veranlagt |
| sie | hatten | veranlagt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Anlagenbuchhaltung ersetzt die Anlageninventur die körperliche Bestandsaufnahme für Güter des beweglichen Anlagevermögens (Fuhrpark, Maschinen, Betriebs- und Geschäftsausstattungen, nicht aber geringwertige Wirtschaftsgüter).
de.wikipedia.org Ihr Erwerb verursacht Anschaffungskosten, die als Investitionskosten in die Anlagenbuchhaltung einfließen.
de.wikipedia.org Geschäftsvorgänge (sie entsprechen den Verwaltungshandlungen) gebundenen Ressourcen werden die entsprechenden Daten zunächst in der Finanz- und Anlagenbuchhaltung erfasst und sodann automatisch an die Kosten- und Leistungsrechnung weitergeleitet.
de.wikipedia.org Eine Rechnung stellt solange ein Obligo dar, bis die dazugehörige Ware/Investitionsgut durch den Wareneingang oder die Anlagenbuchhaltung gebucht ist.
de.wikipedia.org Die dem Unternehmen dienenden langlebigen Wirtschaftsgüter werden in einer Anlagenbuchhaltung erfasst.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.inoq.de Mischung mit Aussaat bei Neuanlagen
[...][...]
Blending with sowing at new grounds
[...][...]
www.ateco.ch Erstreinigung und Passivierung von Neuanlagen
[...][...]
Initial cleaning and passivation of new plants
[...][...]
www.agora-energiewende.de Konsequente Abschaffung aller Boni für Neuanlagen
[...]
Consistent elimination of all old bonuses for new systems