Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

противосолнечный
lamprey
немецкий
немецкий
английский
английский

Neun·au·ge [ˈnɔynʔaugə] СУЩ. ср. ЗООЛ.

Neunauge
английский
английский
немецкий
немецкий
Neunauge ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der größte und auch wirtschaftlich genutzte Vertreter der Neunaugen ist das Meerneunauge.
de.wikipedia.org
Bei den anderen Klassen finden sich zahlreiche weitere Formen von Zähnen, wie die Sägezahngebisse der Haie oder „Raspel“-Zahn-Gebisse bei blutsaugenden Neunaugen.
de.wikipedia.org
Etwa zwanzig Arten der Neunaugen sind stationäre, nichtparasitische Süßwasserbewohner.
de.wikipedia.org
Die Genomvergrößerung fand demnach in der Wirbeltiergeschichte noch vor der Abspaltung der Neunaugen, also vor mehr als 500 Millionen Jahren statt.
de.wikipedia.org
Nach Größe, Aussehen und Bewegungsmuster soll der Huchenzopf einen Trupp junger Neunaugen (oder älterer Querder) imitieren.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
So wurden in den Fließgewässern der Flussgebietseinheit Weser inklusive des Bereichs der Unter- und Außenweser in den vergangenen 25 Jahren insgesamt 116 Fisch- und Rundmaularten ( Neunaugen ) nachgewiesen!
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
In the last 25 years, altogether 116 fish and roundmouth species ( river lampreys ) have been detected in the water courses of the Weser river catchment area, including the areas of the lower and outer Weser.
[...]
[...]
Max-Planck-Forscher zeigen Thymus-ähnliche Strukturen am primitiven Neunauge [mehr]
[...]
www.mpg.de
[...]
Max Planck researchers demonstrate the presence of thymus-like structures in the primitive lamprey [more]
[...]
[...]
Durch die Untersuchung unterschiedlichster Tierarten, von Neunaugen bis hin zu Mäusen, möchten wir die Mechanismen besser verstehen lernen, die bei der erworbenen Immunabwehr eine wirksame Qualitätskontrolle sicherstellen. Diese Kontrolle ist notwendig, um Zellen mit potentiell selbst-reaktiven Antigenrezeptoren in Schach zu halten und/oder zu zerstören.
www.ie-freiburg.mpg.de
[...]
Studying animals as diverse as lampreys and mice, we aim to understand the mechanism(s) by which adaptive immune systems achieve an effective quality control to eliminate and/or control the function of potentially self-reactive receptors that are generated by a somatic and essentially random assembly process.
[...]
Der Winter beim Fest für Feinschmecker in Riga beginnt mit der Winter-Restaurantwoche (vom 2. bis 8. Dezember), wo im Mittelpunkt Wild, Roggenbrot und Neunauge stehen – es sind Produkte, ohne die keine festliche und alltägliche Mahlzeit in dieser Jahreszeit vorstellbar ist.
www.meetriga.com
[...]
The winter at the Delightfully Delicious Destination will be opened by the Restaurant Week (2–8 December), where the main part will be played by game meat, rye bread, and lamprey — these are the products without which festive and everyday meals during the season are unimaginable.
[...]
Aufgrund des vergleichbaren Ernährungsmechanismus und anderer Ähnlichkeiten müssen Neunaugen und Conodonten zudem einen gemeinsamen Vorfahren haben. Dieser gehört evolutionsgeschichtlich mit zu den ersten Wirbeltieren.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Moreover, due to the comparative feeding mechanism and other similarities, lampreys and conodonts must have a common ancestor which was one of the first vertebrates.
[...]