немецкий
английский
Nie·der·län·der(in) <-s, -> [ˈni:dɐlɛndɐ] СУЩ. м.(ж.)
- Niederländer(in)
- Dutchman masc
- Niederländer(in)
- Dutchwoman fem
английский
немецкий
-
- Niederländer(in) м. (ж.) <-s, ->
-
- Niederländer м. <-s, ->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der folgenden Saison blieb der Niederländer in dieser Meisterschaft und verbesserte sich auf den zehnten Gesamtrang.
de.wikipedia.org 1844 ebnete ein Erdbeben die Stadt ein, so dass sie von den Niederländern von Grund auf neu errichtet werden musste.
de.wikipedia.org In seinem dritten Einsatz musste der Niederländer verletzungsbedingt ausgewechselt werden und fiel in der Folge aufgrund eines Knochenödems im Becken aus.
de.wikipedia.org Etwa 1000 Einheimische Verbündete der Portugiesen befanden sich allerdings rund um diesen Hügel und hinderten die Niederländer an seiner Eroberung.
de.wikipedia.org Der englische Versuch, sich im malaiischen Gewürzhandel festzusetzen, scheiterte schließlich am militärischen Widerstand der Niederländer, die geschickt tätig waren und den Portugiesen ernsthaft Konkurrenz machten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Erste Inspirationen für ihre außergewöhnlichen Entwürfe konnte die Niederländerin während ihres Studiums an der ARTEZ Kunstakademie Arnheim sammeln – unter anderem durch Praktika bei unkonventionellen Labels wie Viktor & Rolf oder Claudy Jongstra.
[...]
The Dutchwoman could gather first inspirations for her extraordinary designs during her studies at ARTEZ art academy Arnheim – among others due to her internships at unconventional labels like Viktor & Rolf or Claudy Jongstra.
[...]
www.filmfest-dresden.de Die Gewinnerin des DREMATRIX Promotion Prize 2012 ist die in London lebende Niederländerin Bianca Ansems, die in den kommenden Monaten ihre Projektidee in Dresden umsetzen wird.
[...][...]
The winner of the 2012 DREMATRIX Promotion Prize is the London-based Dutchwoman Bianca Ansems, who intends to produce her project idea over the next few months in Dresden.
[...][...]
www.proactiv-gmbh.de Sabine Ellerbrock gewinnt French Open Deutschlands beste Rollstuhltennisspielerin besiegt sensationell die Niederländerin Jiske Griffioen, die damalige Nummer 2 der Welt, mit 6:3;
[...][...]
Sabine Ellerbrock wins the French Open Germanys best female wheelchair tennis player wins against the Dutchwoman Jiske Griffioen, the world's no. 2-ranked tennis player at that time, in a spectacular match with 6:3;
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Erste Inspirationen für ihre außergewöhnlichen Entwürfe konnte die Niederländerin während ihres Studi …
[...][...]
The Dutchwoman could gather first inspirations for her extraordinary designs during her studies at ARTEZ art academy Arnh …
[...][...]
www.deutscheoperberlin.de Regie führt die Niederländerin Annechien Koerselman, Gewinnerin des „ Junge Ohren-Preis 2012 “.
[...][...]
The work is directed by Dutchwoman Annechien Koerselman, winner of the “ Junge Ohren-Preis 2012 ”.
[...]