английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Bevölkerung, die zwischen der Jungsteinzeit und der Bronzezeit im Capafonts lebte, war wahrscheinlich ein Nomadenvolk, das sich dort niederließ.
de.wikipedia.org Besondere Aufmerksamkeit ist diesbezüglich der Lage von Nomadenvölkern und Wanderfeldbauern zu schenken.
de.wikipedia.org Diese abrupte Zwangsansiedelung führte anfangs zu Hungersnöten, vom benachbarten Nomadenvolk der Kasachen starben 1932/1933 zwischen 1,3 und 1,5 Millionen Menschen.
de.wikipedia.org Als Schwarzzelt wird die traditionelle transportable Behausung vieler Nomadenvölker bezeichnet.
de.wikipedia.org Er wurde von den Sarmaten, einem Nomadenvolk iranischen Ursprungs eingeführt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ruhrtriennale.de Die Verknüpfungen, Proportionen und verborgenen Symmetrien sind inspiriert von Strukturen, Herstellungsweisen und Farben, die Feldman in antiken handgeknüpften Teppichen anatolischer Nomadenvölker fand, die er leidenschaftlich sammelte.
[...][...]
The linkages, proportions, and concealed symmetries are inspired by structures, manufacturing techniques, and colors that Feldman found in the ancient and hand-woven rugs of Anatolian nomadic peoples, which he passionately collected.
[...][...]
www.hpwt.de In der Geschichte waren die Steppen Eurasiens die Heimat vieler Nomadenvölker wie z. B. der Mongolen, der Khitan, der Hunnen, einiger Turkvölker ( z. B. Kasachen, Kirgisen, Uiguren ) und vieler weiterer.
[...][...]
In history the Eurasian steppes were the homeland of many nomadic peoples for example the Mongolians, the Khitan, the Huns, some Turkic peoples ( for example Kazakhs, Kyrgyz, Uyghurs ) and many others.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Wie bei den Nomadenvölkern manifestierte diese Bebauungsart ein soziales Konzept der frühen Kosakenschaften:
[...][...]
Similar to the building techniques of nomadic peoples, this way of construction manifested the important social concept of egalitarianism in early Cossack communities.
[...]Поиск в словаре
- NOK
- Nolasker
- nölen
- nolens volens
- nölig
- Nomadenvolk
- Nomadin
- No-Maske
- Nomen
- Nomenklatur
- Nomenklatura