Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
безумолчный
Paper copy
Did you mean?
Papierkorb ,
Papierkrieg ,
Rasterkopie ,
Papierkram ,
Papierkassette ,
Wertpapierkonto ,
Wertpapierkauf ,
Wertpapierkäufer ,
Wertpapierkredit ,
Wertpapierkurs ,
Wertpapierkategorie ,
или
Wertpapierkennnummer
Wert·pa·pier·käu·fer(in) СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС., ФИНАНС.
Wertpapierkäufer(in)
buyer of securities
Pa·pier·korb <-(e)s, -körbe> СУЩ. м.
Papierkorb
[waste]paper basket [or брит. a. bin]
Papierkorb
bes. америк. wastebasket
Papierkorb ИНФОРМ.
recycle bin
Papierkorb ИНФОРМ.
trash can
Ras·ter·ko·pie СУЩ. ж. ТИПОГР.
Rasterkopie
screen copying
Wert·pa·pier·kauf СУЩ. м. ФИНАНС., ФИНАНС.
Wertpapierkauf
purchase of securities
Wert·pa·pier·kurs СУЩ. м. ФИНАНС., ФИНАНС.
Wertpapierkurs
security price
Pa·pier·krieg <-(e)s, -e> СУЩ. м. разг.
Papierkrieg (Schreibtischarbeit)
[tiresome] paperwork no мн., no неопред. арт.
Papierkrieg (Korrespondenz)
tiresome exchange of letters
Pa·pier·kram <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. разг.
Papierkram
[tiresome] paperwork no мн., no неопред. арт.
Pa·pier·kas·set·te <-, -n> СУЩ. ж.
Papierkassette
paper tray
Wertpapierkonto СУЩ. ср. ФИНАНС.
Wertpapierkonto
securities account
Wertpapierkennnummer СУЩ. ж. ФИНАНС.
Wertpapierkennnummer (WKN)
securities code number
Wertpapierkennnummer (WKN)
securities identification number (SIN)
Wertpapierkategorie СУЩ. ж. ФИНАНС.
Wertpapierkategorie
security category
Wertpapierkredit СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Wertpapierkredit
credit based on purchase of securities
Wertpapierkredit
lending against securities
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er regelte alle Unregelmäßigkeiten unbeachtet des Dienstweges ohne Papierkrieg sofort in eigener Regie.
de.wikipedia.org
Erst seit 2008 gibt es einen aufwendigen bürokratischen Prozess nachträglich den Papierkrieg zu erledigen.
de.wikipedia.org
Im weitesten alltagssprachlichen Sinne umfasst der Begriff alle mit Schreibarbeit und Papierkrieg befassten nicht-privaten Tätigkeiten, deren Umfang seit den 1940er Jahren weltweit zugenommen hat, um heute wieder leicht abzunehmen.
de.wikipedia.org
Dieser Bürgerkrieg war auch ein «Papierkrieg», der zuerst hauptsächlich mit Flugblättern ausgefochten wurde.
de.wikipedia.org
1 und 13), Papierkrieg für den Frieden (Nr.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zeitschriftenaufsätze werden aus urheberrechtlichen Gründen zurzeit nur als Papierkopie geliefert.
[...]
www.ub.uni-dortmund.de
[...]
At the moment, journal articles are only delivered as paper copies on the basis of the copyright law.
[...]
www.ub.uni-dortmund.de
[...]
Mit einem später eventuell notwendigen Ausdruck als Papierkopie, dessen Weitergabe und mit einer eventuell notwendigen Konvertierung in andere Datenformate bin ich einverstanden .
[...]
vts.uni-ulm.de
[...]
In the event that it is necessary, I also agree to a later printout, dissemination and / or conversion to another format .
[...]
vts.uni-ulm.de
[...]
Sie können sich auch eine Papierkopie der vollständigen Akte oder bestimmter Teile daraus gegen Erstattung der Auslagen zuschicken lassen.
[...]
www.patentamt.de
[...]
You can also order paper copies of the complete case file or of specific parts of the file for a charge.
[...]
www.patentamt.de

Поиск в словаре