PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein größter Erfolg war jedoch die auf das Jahr 1867 datierte erstmalige Herstellung von Papptellern.
de.wikipedia.org Wurstpappen sind eine kleinere Variante des Papptellers und zudem eine Alternative zum Servieren bzw. zum Verzehr der Wurst etc. direkt im Brötchen, das in manchen Regionen eher üblich ist.
de.wikipedia.org Speisen und Getränke zum Mitnehmen werden in Papier-, Pappe-, Plastik- oder Schaumstoffbehältern verpackt und/oder auf bzw. in Papptellern bzw. Pappbechern ausgegeben.
de.wikipedia.org Um eine authentischere Atmosphäre zu schaffen, sind elektrischer Strom und Motoren, jegliche Art von Kunststoffen, Plastikgeschirr, Pappteller, Papierservietten verboten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dieschudas.at Eine staubtrockene Veranstaltung, totale Betretenheit, schlechte Outfits, ausgeperltes Mineralwasser, trockene Kekse, Plastikbecher, durchfeuchtete Pappteller, Plastikgabeln, miese Servietten. Linoleum unter billigen Kreppsohlen.
[...][...]
A bone dry event; complete embarrassment, terrible outfits, stale mineral water, dry biscuits, plastic cups, soggy paper plates, plastic forks, lousy napkins, a linoleum floor under cheap crepe soles.
[...][...]
www.museum-leuchtenburg.de Werden wir noch von Porzellan essen oder werden Pappteller und „ convenience food “ dieses verdrängen?
[...]
Will we still be eating from porcelain or will it be replaced by paper plates and " convenience food "?
[...]
www.duni.com Hochwertige Duni Servietten, Tischdecken, Pappteller, Tassen und Gläser tragen dazu bei, Hektik beim Essen im Freien zu vertreiben und einen unschlagbaren Komfort zu bieten.
[...][...]
Quality Duni napkins, tablecovers, paper plates, cups and glasses are designed to cope with stresses of outdoor eating and offer unbeatable convenience.
[...][...]
www.jmberlin.de Bei den üblichen » Verdächtigen «, den Geschäften mit jüdischer Literatur oder koscheren Lebensmitteln, gibt es wie immer die gleichen Pappteller und Dekoartikel mit dem Design von vor fünf Jahren.
[...][...]
The ‘ usual suspects, ’ the stores with Jewish literature or kosher groceries, always have paper plates and decorations with the same designs as five years ago.
[...]