английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Schinken wird im Gegensatz zum Parmaschinken vor der Herstellung vom Schenkelknochen getrennt.
de.wikipedia.org Die traditionelle Füllung besteht aus einer Mischung von Schweinefleisch, Parmaschinken, Mortadella, Parmesankäse, Eiern und Muskatnuss.
de.wikipedia.org Weiterhin sind rund 30 Unternehmen der Fleischindustrie, insbesondere Produzenten von Parmaschinken und Salami ansässig.
de.wikipedia.org Ein Reinheitsgebot wie beispielsweise beim italienischen Parmaschinken gibt es nicht.
de.wikipedia.org Im Geschmack und Aussehen ähnelt er dem Parmaschinken.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.neeltjejans.nl Gemüsesuppe mit Fleischbällchen -- Cordon Bleu gefüllt mit Mozzarella und Parmaschinken mit Saisongemüse und Kartoffelkroketten -- Dame Blanche mit warmer Schokoladensauce und gerösteten Mandeln
[...][...]
Vegetable soup with meatballs -- Veal Cordon Bleu stuffed with mozzarella and Parma ham with seasonal vegetables and potato croquettes -- Dame Blanche with hot chocolate sauce and roasted almond flakes
[...][...]
www.liveriga.com Hier können Sie auch andere für die Mittelmeerregion typische Gerichte kosten – verschiedene Suppen, Oliven, Parmaschinken und andere Delikatessen.
[...][...]
Here you can also try other typical Mediterranean dishes – a variety of soups, olives, Parma ham and other delicacies.
[...][...]
www.hotel-lindenhof.de Parmaschinken auf Honigmelone, Carpaccio vom Rind, Vitello Tonnato, Oliven, Meeresfrüchtesalat, Baguette und ein Ramazotti (2cl)
[...][...]
Parma ham, honeydew melon, carpaccio, mozzarella with tomatoes and basil, Italian salami, vitello tonnato, black olives, seefood cocktail, baguette and an Amaro Ramazotti as digestive
[...][...]
www.brizky.cz Als Vorspeise bestellte Herr Klaus Gänseleberpaste mit Preiselbeeren Sauce, danach Rinderbrühe Suppe mit Kräutern Gnocchi, Hauptgericht war Putenroulade gebackene mit Parmaschinken, Parmesan und Kartoffel-Rösti und als süβer Punkt am Ende, Schokoladen Roulade mit Kirschen und Schlagsahne.
[...][...]
Mr. Klaus ordered as appetizer goose liver pate with cranberry sauce, as soup beef broth with herb gnocchi, as main dish was served roast turkey roulade with Parma ham, Parmesan cheese and potato rösti and as desert was served chocolate roulade with cherries and whipped cream.
[...][...]
www.lanorma.at Pasta und Pizza, ein auf der ganzen Welt lieb gewonnener Fixpunkt der neapolitanischen Küche - unser Angebot an Pizze reicht von allseits bekannten Klassikern nach Originalrezept bis zu Eigenkreationen wie der Pizza La Norma, die reichlich mit Parmaschinken belegt und mit einer Prise Basilikum abgerundet ist.
[...][...]
Pasta and Pizza, one all over the world dearly held constant of the Neapolitan cuisine - our selection of pizza ranges from well known classics, prepared according to original recipes, to our very own creations like the Pizza La Norma, generously garnished with Parma ham and rounded off with basil.
[...]